Rohr Karen
Prairie Rose. 2007;76(4):6-11.
In summary, people age 65 and older are the fastest growing segment of the United States population. As the older population increases, the risk for injuries also increases. Several studies have established that use of alcohol is a major contributing risk factor for unintentional injury and death in the trauma population. The risk is even greater in the older population where smaller amounts of alcohol may result in significant impairment and injury. Trauma centers provide a systematic approach to the care of the trauma patient and provide significant resources to support personnel and services necessary to provide care for seriously injured patients. One of the essential elements of a trauma system is prevention. This study has supported the need to routinely screen older trauma patients for alcohol use at the time of injury event and provide intervention strategies. Early identification and assessment of the alcohol impaired older trauma patient provides nursing with an opprtunity to implement intervention strategies to detect at risk and harmful drinkers and provide education on the health risks and consequences of continuing unhealthy behaviors. Ultimately this will assist the older trauma patient in reducing alcohol consumption and minimize the patient's risk of developing dependence, reduce unintentional injuries, reduce subsequent readmissions for recurrent injuries, decrease overall health care costs, improve quality of life, and decrease morbidity and mortality. This can make a marked impact on public health.
总之,65岁及以上的人群是美国人口中增长最快的部分。随着老年人口的增加,受伤风险也在上升。多项研究表明,饮酒是创伤人群意外伤害和死亡的主要危险因素。在老年人群中,这种风险更大,因为少量饮酒可能会导致严重的损害和伤害。创伤中心为创伤患者的护理提供了系统的方法,并为支持照顾重伤患者所需的人员和服务提供了大量资源。创伤系统的一个基本要素是预防。本研究支持在受伤事件发生时对老年创伤患者进行常规酒精使用筛查并提供干预策略的必要性。对酒精影响下的老年创伤患者进行早期识别和评估,为护理人员提供了一个机会,可实施干预策略以发现有风险和有害的饮酒者,并就持续不健康行为的健康风险和后果提供教育。最终,这将帮助老年创伤患者减少酒精消费,将患者产生依赖的风险降至最低,减少意外伤害,减少因复发性损伤而再次入院的情况,降低总体医疗费用,提高生活质量,并降低发病率和死亡率。这会对公共卫生产生显著影响。