Horimoto Y, Matsumoto M, Yuasa H, Kojima A, Nokura K, Katada E, Yamamoto T, Yamamoto H, Mitake S
Choju Medical Institute, Fukushimura Hospital, Yamanaka, Noyori, Toyohashi, Japan.
Eur J Neurol. 2008 Jan;15(1):102-5. doi: 10.1111/j.1468-1331.2007.02008.x. Epub 2007 Nov 27.
Machado-Joseph disease (MJD), one of the most common types of hereditary spinocerebellar degeneration caused by abnormal expansion of the CAG repeat in the MJD1 gene, presents atrophy of the infratentorial structures neuropathologically and neuroradiologically. Although a significant positive correlation has been reported between infratentorial atrophy and the number of expanded CAG repeat units, the exact changing course of brainstem size in the individual case remains to be resolved. We investigated seven cases of genetically confirmed MJD longitudinally by magnetic resonance imaging with observation periods of 4.5-10.6 years. Measurement of the midsagittal areas of infratentorial structures disclosed progressive atrophy of the pontine base and cerebellum, which correlated significantly with age, whilst midbrain and pontine tegmentum showed atrophy with no significant progression, suggesting it was better identified as 'small size' and might have mostly been completed before the initial symptoms. Such differences between regions in atrophy progression must be caused by a difference in the neuropathological course.
马查多-约瑟夫病(MJD)是由MJD1基因中CAG重复序列异常扩增引起的最常见的遗传性脊髓小脑变性类型之一,在神经病理学和神经放射学上表现为幕下结构萎缩。虽然已有报道幕下萎缩与扩增的CAG重复单元数量之间存在显著正相关,但个别病例中脑干大小的确切变化过程仍有待解决。我们通过磁共振成像对7例基因确诊的MJD患者进行了纵向研究,观察期为4.5至10.6年。幕下结构矢状面中部面积的测量显示脑桥基底部和小脑进行性萎缩,这与年龄显著相关,而中脑和脑桥被盖部显示萎缩但无显著进展,提示其更宜被认定为“体积小”,且可能大多在初始症状出现之前就已完成。萎缩进展在不同区域之间的这种差异必定是由神经病理学过程的差异所导致的。