Mauad Thais, Dolhnikoff Marisa
Department of Pathology, Sao Paulo University Medical School, Sao Paulo, Brazil.
Curr Opin Pulm Med. 2008 Jan;14(1):31-8. doi: 10.1097/MCP.0b013e3282f19846.
Classically, asthma and chronic obstructive pulmonary disease present distinct clinical, physiologic and pathologic features. However, not infrequently, patients may present with overlapping clinical symptoms and physiological abnormalities: patients with severe asthma may present with fixed airway obstruction and patients with chronic obstructive pulmonary disease may have hyperresponsiveness and eosinophilia. At pathological level, inflammatory and structural similarities also occur and may be related to the phenotypic overlaps.
In patients with asthma overlaps at inflammatory level exist with chronic obstructive pulmonary disease, such as increased neutrophilia in patients with severe asthma or an association of CD8+ T cells and lung-function decline. In chronic obstructive pulmonary disease, minimizing eosinophilia may be important to reduce exacerbations. Structural alterations occur in both diseases, but involving airway compartments differently. Airway epithelial changes, extracellular matrix deposition and mucus gland hypertrophy occur in both diseases. Asthmatics have thicker reticular basement membrane and more prominent smooth-muscle abnormalities, whereas emphysema is a distinct feature of chronic obstructive pulmonary disease.
Recognizing the differences and similarities at pathological level in both diseases may lead to a better understanding of the overlapping clinical and physiological phenotypes, thereby helping to better plan specific treatment and long-term management.
传统上,哮喘和慢性阻塞性肺疾病呈现出不同的临床、生理和病理特征。然而,患者出现重叠的临床症状和生理异常的情况并不少见:重度哮喘患者可能出现固定性气道阻塞,而慢性阻塞性肺疾病患者可能有高反应性和嗜酸性粒细胞增多。在病理层面,炎症和结构上的相似性也存在,且可能与表型重叠有关。
在炎症水平上,哮喘患者与慢性阻塞性肺疾病存在重叠,例如重度哮喘患者中性粒细胞增多,或CD8 + T细胞与肺功能下降有关。在慢性阻塞性肺疾病中,尽量减少嗜酸性粒细胞增多对于减少急性加重可能很重要。两种疾病都会发生结构改变,但涉及的气道腔室不同。两种疾病都会出现气道上皮变化、细胞外基质沉积和黏液腺肥大。哮喘患者的网状基底膜更厚,平滑肌异常更明显,而肺气肿是慢性阻塞性肺疾病的一个显著特征。
认识到两种疾病在病理层面的差异和相似性,可能有助于更好地理解重叠的临床和生理表型,从而有助于更好地规划具体治疗和长期管理。