Man Kwan, Ng Kevin T, Lo Chung Mau, Ho Joanna W, Sun Bai Shun, Sun Chris K, Lee Terence K, Poon Ronnie T P, Fan Sheung Tat
Department of Surgery, The University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong, China.
Liver Transpl. 2007 Dec;13(12):1669-77. doi: 10.1002/lt.21193.
Elucidating the mechanism of liver tumor growth and metastasis after hepatic ischemia-reperfusion (I/R) injury of a small liver remnant will lay the foundation for the development of therapeutic strategies to target small liver remnant injury, and will reduce the likelihood of tumor recurrence after major hepatectomy or liver transplantation for liver cancer patients. In the current study, we aimed to investigate the effect of hepatic I/R injury of a small liver remnant on liver tumor development and metastases, and to explore the precise molecular mechanisms. A rat liver tumor model that underwent partial hepatic I/R injury with or without major hepatectomy was investigated. Liver tumor growth and metastases were compared among the groups with different surgical stress. An orthotopic liver tumor nude mice model was used to further confirm the invasiveness of the tumor cells from the above rat liver tumor model. Significant tumor growth and intrahepatic metastasis (5 of 6 vs. 0 of 6, P=0.015), and lung metastasis (5 of 6 vs. 0 of 6, P=0.015) were found in rats undergoing I/R and major hepatectomy compared with the control group, and was accompanied by upregulation of mRNA levels for Cdc42, ROCK (Rho kinase), and vascular endothelial growth factor, as well as activation of hepatic stellate cells. Most of the nude mice implanted with liver tumor from rats under I/R injury and major hepatectomy developed intrahepatic and lung metastases. In conclusion, hepatic I/R injury of a small liver remnant exacerbated liver tumor growth and metastasis by marked activation of cell adhesion, invasion, and angiogenesis pathways.
阐明小肝余叶肝缺血再灌注(I/R)损伤后肝肿瘤生长和转移的机制,将为针对小肝余叶损伤的治疗策略的开发奠定基础,并将降低肝癌患者接受大肝切除或肝移植后肿瘤复发的可能性。在本研究中,我们旨在研究小肝余叶的肝I/R损伤对肝肿瘤发展和转移的影响,并探索其精确的分子机制。我们研究了一种大鼠肝肿瘤模型,该模型接受了有或无大肝切除的部分肝I/R损伤。比较了不同手术应激组之间的肝肿瘤生长和转移情况。使用原位肝肿瘤裸鼠模型进一步证实上述大鼠肝肿瘤模型中肿瘤细胞的侵袭性。与对照组相比,接受I/R和大肝切除的大鼠出现了显著的肿瘤生长和肝内转移(6只中的5只 vs. 6只中的0只,P = 0.015)以及肺转移(6只中的5只 vs. 6只中的0只,P = 0.015),并伴有Cdc42、ROCK(Rho激酶)和血管内皮生长因子mRNA水平的上调以及肝星状细胞的激活。大多数植入I/R损伤和大肝切除大鼠肝肿瘤的裸鼠发生了肝内和肺转移。总之,小肝余叶的肝I/R损伤通过显著激活细胞黏附、侵袭和血管生成途径加剧了肝肿瘤的生长和转移。