Acevedo Ana M, Febres-Cordero Carolina, Feldman Sonia, Arasme Marlene A, Pedauga Daniel F, González Henry, Rojas-Sánchez Fátima
Institute of Dental Research Raúl Vincentelli, Faculty of Dentistry, Central University of Venezuela.
Acta Odontol Latinoam. 2007;20(1):9-16.
The aim of the present work was to obtain information on the total urinary fluoride concentration and excretion of Venezuelan children at the age of 3 to 5 years, as part of a program to monitor fluoride ingestion. A 24 hour urine sample was collected from each of 63 children, between 3 and 5 years of age and analyzed for (i) total urinary volume (ml), (ii) urinary flow rate (ml/h), (iii) fluoride concentration (ppm) and (iv)fluoride excretion rate (microg/h). The group comprised 32 boys and 31 girls who resided in two different communities, 32 in Caracas, DC and 31 in San Juan de los Morros, Guarico state. Fluoride analyses were done with an ion-specific electrode. Age and gender did not affect total urine volume, urinary flow rate, or urinary fluoride concentration and excretion rate. The children from San Juan de los Morros had a significantly higher total urinary volume (426.45 +/- 36.31 ml) and flow rate (17.09 +/- 1.57ml/h) than children from Caracas (297.06 +/- 23.59 ml and 12.40 +/- 0.98, respectively) (p=0.0039). Significant differences were also observed when the urinary fluoride excretion rate of the two communities was compared. Mean urinary fluoride concentrations did not differ significantly (p < 0.05) between the two communities. These values were 0.67 +/- 0.40, 0.57 +/- 0.34, 0.76 +/- 0.27 ppmF in the 3, 4 and 5 year-old children of Caracas and 0.69 +/- 0.33, 0.65 +/- 0.20, 0.63 +/- 0.36 mgF in San Juan de los Morros children. The results showed low urinary fluoride concentration and excretion, indicating that children residing in the evaluated communities are receiving fluoride below the recommended optimal range.
作为一项监测氟摄入情况计划的一部分,本研究的目的是获取委内瑞拉3至5岁儿童的尿氟总浓度及排泄情况的信息。从63名3至5岁的儿童中每人收集一份24小时尿液样本,并对其进行以下分析:(i)尿总量(毫升);(ii)尿流率(毫升/小时);(iii)氟浓度(ppm);(iv)氟排泄率(微克/小时)。该组包括32名男孩和31名女孩,他们居住在两个不同社区,32名在加拉加斯市,31名在瓜里科州的圣胡安-德洛斯莫罗斯。使用离子特异性电极进行氟分析。年龄和性别对尿总量、尿流率、尿氟浓度及排泄率均无影响。圣胡安-德洛斯莫罗斯的儿童尿总量(426.45±36.31毫升)和尿流率(17.09±1.57毫升/小时)显著高于加拉加斯的儿童(分别为297.06±23.59毫升和12.40±0.98毫升/小时)(p = 0.0039)。比较两个社区的尿氟排泄率时也观察到显著差异。两个社区的尿氟平均浓度无显著差异(p < 0.05)。加拉加斯3岁、4岁和5岁儿童的这些值分别为0.67±0.40、0.57±0.34、0.76±0.27 ppmF,圣胡安-德洛斯莫罗斯儿童的这些值分别为0.69±0.33、0.65±0.20、0.63±0.36 mgF。结果显示尿氟浓度和排泄量较低,表明居住在评估社区的儿童所摄入的氟低于推荐的最佳范围。