Sanders Caroline, Carter Bernie, Goodacre Lynne
Royal Liverpool Children's Hospital, Liverpool, UK.
J Clin Nurs. 2008 Dec;17(23):3187-95. doi: 10.1111/j.1365-2702.2007.02006.x. Epub 2007 Nov 26.
The aim of this study was to initiate an exploration of parents' understanding and experiences of their child's reconstructive genital surgeries for ambiguous genitalia.
The determination of gender for a child born with ambiguous genitalia is a complex medical and social process influenced by biological, psychological, social and cultural factors. Two main approaches exist; one promotes interventions (optimal gender policy) while the other suggests delaying interventions (informed consent policy) until the child can contribute to the decision.
An exploratory narrative inquiry design was chosen. Data were collected through narrative interviews with a purposive non-random sample of 10 parents of eight children (aged 0-11 years) who had ambiguous genitalia.
Parents' stories reflected strong protective instincts towards their children along with feelings of shock and disbelief. Parents' social construction of gender influenced their attitudes and beliefs about their child's ambiguous genitalia and the need for surgery. Parents' desired to be 'good parents' and do what they perceived as 'right' for their child. They considered genital surgery as a necessity primarily relying on medical advice to guide them at times of uncertainty and confusion. Parents rarely shared stories about their child's surgeries/genitalia outside of the couple relationship and these stories were often referred to as 'secrets'.
Having a child with ambiguous genitalia was perceived as problematic and brought about changes in roles, responsibilities, goals and social status as a parent beyond those usually associated with parenthood.
These early findings help increase awareness of parents' experiences and of the problems and emotional challenges that parents face when their child is born with genital ambiguity.
本研究旨在探索父母对其孩子因生殖器模糊而进行的生殖器重建手术的理解和经历。
为患有生殖器模糊的孩子确定性别是一个复杂的医学和社会过程,受到生物学、心理、社会和文化因素的影响。存在两种主要方法;一种主张进行干预(最佳性别政策),而另一种则建议推迟干预(知情同意政策),直到孩子能够参与决策。
选择了探索性叙事探究设计。通过对10位父母(他们的8个孩子年龄在0至11岁之间,患有生殖器模糊)进行叙事访谈来收集数据。
父母的故事反映出他们对孩子强烈的保护本能以及震惊和怀疑的感觉。父母对性别的社会建构影响了他们对孩子生殖器模糊以及手术必要性的态度和信念。父母渴望成为“好父母”,并为孩子做他们认为“正确”的事情。他们将生殖器手术视为必要之事,在不确定和困惑之时主要依靠医学建议来指导他们。父母很少在夫妻关系之外分享有关孩子手术/生殖器的故事,这些故事通常被称为“秘密”。
孩子患有生殖器模糊被视为有问题,这导致了父母在角色、责任、目标和社会地位方面发生变化,这些变化超出了通常与为人父母相关的范畴。
这些早期研究结果有助于提高对父母经历以及当孩子出生时生殖器模糊时父母所面临的问题和情感挑战的认识。