Stasinakis Athanasios S, Gatidou Georgia, Mamais Daniel, Thomaidis Nikolaos S, Lekkas Themistokles D
Department of Environment, University of the Aegean, University Hill, Mytilene 81 100, Greece.
Water Res. 2008 Mar;42(6-7):1796-804. doi: 10.1016/j.watres.2007.11.003. Epub 2007 Nov 17.
The occurrence of five endocrine-disrupting compounds (EDCs), namely 4-n-nonylphenol (4-n-NP), nonylphenol monoethoxylate (NP1EO), nonylphenol diethoxylate (NP2EO), triclosan (TCS) and bisphenol A (BPA), was assessed in the raw, treated wastewater and sewage sludge of eight sewage treatment plants (STPs) in Greece. The analytes were extracted by solid-phase extraction (dissolved phase) or sonication (solid phase). Qualitative and quantitative analyses were performed by gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS). The average concentrations in the raw and treated wastewater ranged from 0.23 (4-n-NP) to 5.76microgL(-1) (NP1EO) and from 0.15 (BPA) to 1.84microgL(-1) (NP2EO), respectively. A great part of the detected EDCs was sorbed on suspended solids. In sewage sludge, the average concentrations ranged between 0.17 (4-n-NP) and 12.3microgg(-1)dw (NP1EO). Analysis of daily mass flows in STP of Athens showed that, with the exception of 4-n-NP, all other EDCs were significantly removed (>85%) during wastewater treatment. Regarding the fate of these compounds, a significant part ranging from 45% (for TCS) to more than 70% (for NP1EO, NP2EO and BPA) was transformed by abiotic or biotic mechanisms, while the rest was accumulated in sewage sludge or disposed to the environment via the effluents. Calculation of risk quotients showed the existence of possible threat due to the presence of certain EDCs in treated wastewater and sludge.
对希腊八座污水处理厂(STP)的原水、处理后废水及污水污泥中5种内分泌干扰化合物(EDC),即4-正壬基酚(4-n-NP)、壬基酚单乙氧基化物(NP1EO)、壬基酚二乙氧基化物(NP2EO)、三氯生(TCS)和双酚A(BPA)的存在情况进行了评估。分析物通过固相萃取(溶解相)或超声处理(固相)进行提取。采用气相色谱-质谱联用仪(GC-MS)进行定性和定量分析。原水和处理后废水中的平均浓度分别为0.23(4-n-NP)至5.76微克/升(NP1EO)以及0.15(BPA)至1.84微克/升(NP2EO)。检测到的大部分EDC吸附在悬浮固体上。在污水污泥中,平均浓度在0.17(4-n-NP)至12.3微克/克干重(NP1EO)之间。对雅典污水处理厂日质量流的分析表明,除4-n-NP外所有其他EDC在废水处理过程中均被显著去除(>85%)。关于这些化合物的去向,很大一部分(范围从45%(三氯生)到超过70%(NP1EO、NP2EO和双酚A))通过非生物或生物机制发生转化,其余部分则累积在污水污泥中或通过废水排放到环境中。风险商数的计算表明,处理后废水和污泥中某些EDC的存在可能构成威胁。