Chen Xueping, Li Vincent Wai Tsun, Yu Richard Man Kit, Cheng Shuk Han
Department of Biology and Chemistry, Centre for Marine Environmental Research and Innovative Technology, City University of Hong Kong, 83 Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong SAR, PR China.
Ecotoxicol Environ Saf. 2008 Sep;71(1):200-8. doi: 10.1016/j.ecoenv.2007.10.005. Epub 2007 Nov 28.
Teleost choriogenins, precursors of the inner layer subunits of the egg envelope, are regarded as sensitive biomarkers for estrogenic pollutants. In this study, two full-length cDNAs, omChgH and omChgL, which encode the choriogenin H and L forms, respectively, were isolated from a brackish medaka, Oryzias melastigma. 17beta-Estradiol (E2; 10 microg/L)-dependent expression of omChgH and omChgL was observed starting at embryonic stage 34 and restricted exclusively to the liver. In hatchlings, E2 induction of omChgH was stronger than that of omChgL. Static exposure of adult fish to E2 (0, 1, 10, 100, and 500 ng/L), 17alpha-ethinylestradiol (EE2; 0, 1, 10, 100 and 500 ng/L), 4-nonylphenol (NP; 0, 1, 10, 100, and 200 microg/L), and bisphenol A (BPA; 0, 1, 10, 100, and 200 microg/L) in artificial seawater for 7 days resulted in dose-dependent induction of both genes in the liver. In the male livers, the sensitivity of omChgH to these estrogenic compounds was higher than that of omChgL; the lowest-observed-effect concentrations (LOECs) of E2, EE2, NP, and BPA on omChgH were 10 ng/L, 10 ng/L, 100 microg/L and 100 microg/L, respectively, and on omChgL were 100 ng/L, 100 ng/L, 100 microg/L, and 200 microg/L, respectively. All these suggest that omChgH can be used as a highly sensitive biomarker for monitoring estrogenic chemicals in the marine environment.
硬骨鱼的卵壳内皮层亚基前体——卵壳生成素,被视为雌激素污染物的敏感生物标志物。在本研究中,分别从一种半咸水青鳉(黑点青鳉)中分离出两个全长cDNA,即omChgH和omChgL,它们分别编码卵壳生成素H和L形式。从胚胎发育第34阶段开始观察到omChgH和omChgL的17β-雌二醇(E2;10微克/升)依赖性表达,且仅局限于肝脏。在幼体中,E2对omChgH的诱导作用强于omChgL。将成年鱼在人工海水中静态暴露于E2(0、1、10、100和500纳克/升)、17α-乙炔基雌二醇(EE2;0、1、10、100和500纳克/升)、4-壬基酚(NP;0、1、10、100和200微克/升)和双酚A(BPA;0、1、10、100和200微克/升)7天,导致肝脏中这两个基因的诱导呈剂量依赖性。在雄性肝脏中,omChgH对这些雌激素化合物的敏感性高于omChgL;E2、EE2、NP和BPA对omChgH的最低观察效应浓度(LOECs)分别为10纳克/升、10纳克/升、100微克/升和100微克/升,对omChgL的分别为100纳克/升、100纳克/升、100微克/升和200微克/升。所有这些表明,omChgH可作为监测海洋环境中雌激素化学物质的高灵敏度生物标志物。