Peker Yusuf, Can Mehmet Fatih, Genc Onur, Gozubuyuk Alper, Zeybek Nazif, Tufan Turgut
Department of General Surgery, Gulhane Military Medical Academy, Etlik, Ankara, Turkey.
Int Surg. 2007 Jul-Aug;92(4):239-46.
Bronchobiliary fistula caused by liver echinococcosis is a relatively unusual but severe complication of hydatid disease. Optimal management of cases is crucially important in establishing rapid recovery and avoiding additional complications. The use of an algorithmic guide is essential because of an ongoing dilemma that involves a large variety of therapeutic options. We present four patients with bronchobiliary fistulas caused by liver hydatid disease to discuss the management of therapeutic options through a case-based approach and an extent review to finally generate an algorithm. In this series, two patients were treated surgically, and the remaining were treated with conservative methods. To date, they have developed neither recurrence nor need for additional intervention. Although treatment of bronchobiliary fistulas is traditionally thought to be surgical, most of the less severe cases can be treated nonoperatively. Making an accurate selection among less invasive methods and/or open surgical interventions seems to be a key component of management.
肝包虫病所致支气管胆管瘘是包虫病一种相对少见但严重的并发症。对病例进行优化管理对于实现快速康复及避免额外并发症至关重要。由于存在涉及多种治疗选择的持续困境,使用算法指南必不可少。我们展示了4例由肝包虫病引起的支气管胆管瘘患者,通过基于病例的方法和广泛回顾来讨论治疗选择的管理,最终生成一种算法。在本系列中,2例患者接受了手术治疗,其余患者采用保守方法治疗。迄今为止,他们既未出现复发,也无需额外干预。尽管传统上认为支气管胆管瘘的治疗需采用手术方式,但大多数病情较轻的病例可采用非手术治疗。在侵入性较小的方法和/或开放手术干预之间做出准确选择似乎是管理的关键组成部分。