Kanemitsu Hideo, Takai Shinji, Tsuneyoshi Hiroshi, Yoshikawa Eiji, Nishina Takeshi, Miyazaki Mizuo, Ikeda Tadashi, Komeda Masashi
Department of Cardiovascular Surgery, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Eur J Cardiothorac Surg. 2008 Jan;33(1):25-31. doi: 10.1016/j.ejcts.2007.09.040. Epub 2007 Nov 28.
Although left ventricular repair (LVR) has been widely performed, the initial improvement of LV function does not last because of LV remodeling. Recent studies have demonstrated that chymase, a local enzyme in the heart, promotes angiotensin II formation as well as activation of transforming growth factor (TGF)-beta, both of which facilitate myocardial fibrosis. Therefore, chymase blockade may play an important role in the prevention of cardiac remodeling after LVR. In this study, the effects of chronic chymase inhibition (Chy-I) after LVR were evaluated in a rat LV aneurysm model.
Rats that developed LV aneurysms 4 weeks after coronary artery ligation underwent LVR by plicating the LV aneurysm, and were randomized into two groups, the LVR group and the LVR + Chy-I group that received an oral chymase inhibitor (10 mg/kg/day) for 4 weeks.
Echocardiography revealed better LV function in the LVR + Chy-I group than in the LVR group at 4 weeks. Four weeks after LVR, LV end-diastolic pressure and the time constant of LV isovolumic pressure decay, were significantly lower in the LVR+Chy-I group. The end-systolic pressure-volume relationship was higher in the LVR+Chy-I group. In the LVR+Chy-I group, mRNA expressions of TGF-beta1 and BNP significantly decreased in the LV myocardium. Histology showed reduced interstitial fibrosis in the LVR+Chy-I group.
Chronic chymase inhibition prevented myocardial fibrosis and preserved cardiac function after LVR. A chymase inhibition could be an important strategy for management after LV repair surgery.
尽管左心室修复术(LVR)已被广泛应用,但由于左心室重构,左心室功能的初始改善效果无法持久。最近的研究表明,心脏局部酶糜酶可促进血管紧张素II的形成以及转化生长因子(TGF)-β的激活,这两者均会促进心肌纤维化。因此,抑制糜酶可能在预防LVR术后心脏重构中发挥重要作用。在本研究中,我们在大鼠左心室室壁瘤模型中评估了LVR术后长期抑制糜酶(Chy-I)的效果。
冠状动脉结扎4周后形成左心室室壁瘤的大鼠接受通过折叠左心室室壁瘤进行的LVR,并随机分为两组,即LVR组和LVR + Chy-I组,后者接受口服糜酶抑制剂(10 mg/kg/天),持续4周。
超声心动图显示,4周时LVR + Chy-I组的左心室功能优于LVR组。LVR术后4周,LVR + Chy-I组的左心室舒张末期压力和左心室等容压力衰减时间常数显著降低。LVR + Chy-I组的收缩末期压力-容积关系更高。在LVR + Chy-I组中,左心室心肌中TGF-β1和BNP的mRNA表达显著降低。组织学显示LVR + Chy-I组的间质纤维化减少。
长期抑制糜酶可预防LVR术后的心肌纤维化并保留心脏功能。抑制糜酶可能是左心室修复手术后管理的重要策略。