Norderval S, Markskog A, Røssaak K, Vonen B
Department of Gynaecology and Obstetrics, Aalesund Hospital,Tromsø, Norway.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2008 Jan;31(1):78-84. doi: 10.1002/uog.5155.
To determine if there is a correlation between the sonographic extent of anal sphincter defects revealed by three-dimensional endoanal sonography (EAUS) and the degree of anal incontinence following primary repair of obstetric sphincter tears.
This was a follow-up study of women who had suffered anal sphincter tearing during vaginal delivery at Aalesund Hospital between January 2002 and July 2004. Incontinence was assessed by St Mark's score. The anal canal was assessed with three-dimensional endoanal sonography (EAUS). Sphincter defects were classified according to the Starck score and our new EAUS defect score. The EAUS images were interpreted by an observer blinded to other patient data.
Sixty-one women were included in this study. Incontinence was reported by 32 (52%) women at a median of 21 (range, 9-35) months after delivery. Three-dimensional EAUS datasets were obtained in 55 women. There was a significant correlation between St Mark's score and our EAUS defect score (P = 0.034), and correlation approached but did not reach significance between St Mark's score and the Starck score (P = 0.053). There was a strong correlation between our EAUS defect score and the Starck score (P < 0.001).
There is a positive correlation between the extent of sphincter defects and the degree of anal incontinence following primary repair of obstetric sphincter tears. Our findings highlight the importance of adequate reconstruction of the anal sphincters during primary repair.
确定经阴道三维超声检查(EAUS)显示的肛门括约肌缺损范围与产科括约肌撕裂初次修复术后肛门失禁程度之间是否存在相关性。
这是一项对2002年1月至2004年7月在奥勒松医院阴道分娩时发生肛门括约肌撕裂的女性进行的随访研究。采用圣马克评分评估失禁情况。使用经阴道三维超声检查(EAUS)评估肛管。根据斯塔克评分和我们新的EAUS缺损评分对括约肌缺损进行分类。由对其他患者数据不知情的观察者解读EAUS图像。
本研究纳入61名女性。32名(52%)女性在分娩后中位时间21个月(范围9 - 35个月)报告有失禁情况。55名女性获得了三维EAUS数据集。圣马克评分与我们的EAUS缺损评分之间存在显著相关性(P = 0.034),圣马克评分与斯塔克评分之间的相关性接近但未达到显著水平(P = 0.053)。我们的EAUS缺损评分与斯塔克评分之间存在强相关性(P < 0.001)。
产科括约肌撕裂初次修复术后,括约肌缺损范围与肛门失禁程度之间存在正相关。我们的研究结果强调了初次修复时充分重建肛门括约肌的重要性。