Schröder Peter, Navarro-Aviñó Juan, Azaizeh Hassan, Goldhirsh Avi Golan, DiGregorio Simona, Komives Tamas, Langergraber Günter, Lenz Anton, Maestri Elena, Memon Abdul R, Ranalli Alfonso, Sebastiani Luca, Smrcek Stanislav, Vanek Tomas, Vuilleumier Stephane, Wissing Frieder
GSF National Research Center for Environment and Health, Department of Microbe-Plant Interactions, Neuherberg, Germany.
Environ Sci Pollut Res Int. 2007 Nov;14(7):490-7. doi: 10.1065/espr2006.12.373.
GOAL, SCOPE AND BACKGROUND: One of the burning problems of our industrial society is the high consumption of water and the high demand for clean drinking water. Numerous approaches have been taken to reduce water consumption, but in the long run it seems only possible to recycle waste water into high quality water. It seems timely to discuss alternative water remediation technologies that are fit for industrial as well as less developed countries to ensure a high quality of drinking water throughout Europe.
The present paper discusses a range of phytoremediation technologies to be applied in a modular approach to integrate and improve the performance of existing wastewater treatment, especially towards the emerging micro pollutants, i.e. organic chemicals and pharmaceuticals. This topic is of global relevance for the EU.
Existing technologies for waste water treatment do not sufficiently address increasing pollution situation, especially with the growing use of organic pollutants in the private household and health sector. Although some crude chemical approaches exist, such as advanced oxidation steps, most waste water treatment plants will not be able to adopt them. The same is true for membrane technologies.
Incredible progress has been made during recent years, thus providing us with membranes of longevity and stability and, at the same time, high filtration capacity. However, these systems are expensive and delicate in operation, so that the majority of communities will not be able to afford them. Combinations of different phytoremediation technologies seem to be most promising to solve this burning problem.
To quantify the occurrence and the distribution of micropollutants, to evaluate their effects, and to prevent them from passing through wastewater collection and treatment systems into rivers, lakes and ground water bodies represents an urgent task for applied environmental sciences in the coming years.
Public acceptance of green technologies is generally higher than that of industrial processes. The EU should stimulate research to upgrade existing waste water treatment by implementing phytoremediation modules and demonstrating their reliability to the public.
目标、范围与背景:我们工业社会的紧迫问题之一是水的高消耗以及对清洁饮用水的高需求。人们已采取众多方法来减少水的消耗,但从长远来看,似乎只有将废水回收到高质量的水才可行。讨论适用于工业国家以及欠发达国家的替代性水修复技术,以确保整个欧洲的饮用水质量,这似乎是适时之举。
本文讨论了一系列植物修复技术,这些技术将以模块化方式应用,以整合并改善现有废水处理的性能,特别是针对新出现的微污染物,即有机化学品和药品。该主题对欧盟具有全球相关性。
现有的废水处理技术无法充分应对日益严重的污染状况,尤其是随着有机污染物在私人家庭和卫生部门的使用不断增加。尽管存在一些粗略的化学方法,如高级氧化步骤,但大多数废水处理厂无法采用这些方法。膜技术也是如此。
近年来取得了惊人的进展,从而为我们提供了寿命长、稳定性高且同时具有高过滤能力的膜。然而,这些系统成本高昂且操作精细,因此大多数社区无力承担。不同植物修复技术的组合似乎最有希望解决这个紧迫问题。
量化微污染物的存在和分布、评估其影响,并防止它们通过废水收集和处理系统进入河流、湖泊和地下水体,是未来几年应用环境科学的一项紧迫任务。
公众对绿色技术的接受度通常高于对工业过程的接受度。欧盟应通过实施植物修复模块并向公众展示其可靠性,来刺激研究以升级现有的废水处理。