McLeod N M H, Davies B J B, Brennan P A
Department of Oral & Maxillofacial Surgery, Queen Alexandra Hospital, Portsmouth, BN11 4LJ.
Br Dent J. 2007 Dec 8;203(11):641-4. doi: 10.1038/bdj.2007.1065.
Osteonecrosis of the jaws is an increasingly recognised complication of bisphosphonate therapy. Although this has generated a large amount of literature in the last few years, it is difficult to know how the complications associated with bisphosphonates are impacting on general dental practitioners (GDPs). Bisphosphonates are commonly prescribed in the management of osteoporosis, hypercalcemia and multiple myeloma. The risk of osteonecrosis in patients taking bisphosphonates is low but difficult to quantify. The risk associated with oral therapy is in the order of 0.01% although with parenteral therapy it may be as high as 10%. Associated factors in the development of osteonecrosis include poor dental health, odontogenic infection and invasive dental treatment. Guidelines on managing patients who are currently taking or have previously taken bisphosphonates have not yet been published in the UK. The management of patients relies on existing experience in managing patients with apparently similar conditions such as osteoradionecrosis. Most GDPs do not routinely make specific efforts to identify patients who have taken bisphosphonates, and as patients may be poor at providing such information voluntarily, it is likely that many patients are currently not identified when they attend general dental practice. The dental management of patients with a history of bisphosphonate treatment is based around prevention and minimally traumatic treatment. Failure to recognise these patients and manage them appropriately could contribute to the development of osteonecrosis, which can be very difficult to manage.
颌骨骨坏死是双膦酸盐治疗中一种越来越被认识到的并发症。尽管在过去几年中已经产生了大量相关文献,但很难了解与双膦酸盐相关的并发症对普通牙科医生(GDPs)有何影响。双膦酸盐常用于骨质疏松症、高钙血症和多发性骨髓瘤的治疗。服用双膦酸盐的患者发生骨坏死的风险较低,但难以量化。口服治疗相关的风险约为0.01%,而肠外治疗的风险可能高达10%。骨坏死发生的相关因素包括口腔健康状况差、牙源性感染和侵入性牙科治疗。英国尚未发布关于管理目前正在服用或既往服用过双膦酸盐的患者的指南。对患者的管理依赖于管理诸如放射性骨坏死等明显类似病症患者的现有经验。大多数普通牙科医生通常不会特意去识别服用过双膦酸盐的患者,而且由于患者可能不善于主动提供此类信息,很可能许多患者在就诊于普通牙科诊所时未被识别出来。有双膦酸盐治疗史患者的牙科管理基于预防和微创治疗。未能识别这些患者并进行适当管理可能会导致骨坏死的发生,而骨坏死可能很难处理。