Andromanakos N, Filippou D, Papadopoulos V, Kouraklis G, Christianakis E, Kostakis A
Department of General Surgery, "Polykliniki" General Hospital, Athens, Greece.
J BUON. 2007 Oct-Dec;12(4):445-52.
Colorectal cancer is one of the most frequent malignant neoplasms causing approximately 10% of cancer deaths. Up to 30% of patients with primary colorectal cancer have already liver metastatic disease at the time of diagnosis. Untreated patients with liver metastases share a poor prognosis with an average survival of 12 months. In contrast, patients whose metastatic lesions are surgically treated have an average 5-year survival rate of 40%. Only 10-15% of initial colorectal liver metastases are considered as being resectable. In the remaining patients, the current trend is to downstage initially unresectable metastases by neoadjuvant therapy (systemic or regional chemotherapy, portal vein embolization - PVE - or hepatic artery chemoembolization), tumor ablation and two-stage hepatectomy, alone or in combinations. This study reviews the current therapeutic options for colorectal liver metastases and their contribution to improve survival rates.
结直肠癌是最常见的恶性肿瘤之一,约占癌症死亡人数的10%。高达30%的原发性结直肠癌患者在诊断时已出现肝转移。未经治疗的肝转移患者预后较差,平均生存期为12个月。相比之下,接受手术治疗转移灶的患者平均5年生存率为40%。最初的结直肠癌肝转移中只有10-15%被认为可切除。在其余患者中,目前的趋势是通过新辅助治疗(全身或区域化疗、门静脉栓塞 - PVE - 或肝动脉化疗栓塞)、肿瘤消融和两阶段肝切除术单独或联合使用,使最初不可切除的转移灶降期。本研究回顾了结直肠癌肝转移的当前治疗选择及其对提高生存率的贡献。