Shin Sang Soo, Jeong Yong Yeon, Chung Tae Woong, Yoon Woong, Kang Heoung Keun, Kang Taek Won, Shin Hee Young
Department of Radiology, Chonnam National University Medical School, Gwangju, Korea.
Korean J Radiol. 2007 Nov-Dec;8(6):492-7. doi: 10.3348/kjr.2007.8.6.492.
To evaluate the frequency and relevance of the "sentinel clot" sign on CT for patients with traumatic intraperitoneal bladder rupture in a retrospective study.
During a recent 42-month period, 74 consecutive trauma patients (45 men, 29 women; age range, 12-84 years; mean age, 50.8 years) with gross hematuria were examined by the use of intravenous contrast-enhanced CT of the abdomen and pelvis, followed by retrograde cystography. Contrast-enhanced CT scanning was performed by using a helical CT scanner. CT images were retrospectively reviewed in consensus by two radiologists. The CT findings including the sentinel clot sign, pelvic fracture, traumatic injury to other abdominal viscera, and the degree of intraperitoneal free fluid were assessed and statistically analyzed using the two-tailed x(2) test.
Twenty of the 74 patients had intraperitoneal bladder rupture. The sentinel clot sign was seen for 16 patients (80%) with intraperitoneal bladder rupture and for four patients (7%) without intraperitoneal bladder rupture (p < 0.001). Pelvic fracture was noted in five patients (25%) with intraperitoneal bladder rupture and in 39 patients (72%) without intraperitoneal bladder rupture (p < 0.001). Intraperitoneal free fluid was found in all patients (100%) with intraperitoneal bladder rupture, irrespective of an associated intraabdominal visceral injury, whereas 19 (35%) of the 54 patients without intraperitoneal bladder rupture had intraperitoneal free fluid (p < 0.001).
Detection and localization of the sentinel clot sign abutting on the bladder dome may improve the accuracy of CT in the diagnosis of traumatic intraperitoneal bladder rupture, especially when the patients present with gross hematuria.
在一项回顾性研究中评估CT上“哨兵血块”征对于创伤性腹膜内膀胱破裂患者的出现频率及相关性。
在最近42个月期间,对74例连续性创伤患者(45例男性,29例女性;年龄范围12 - 84岁;平均年龄50.8岁)进行了腹部和盆腔静脉对比增强CT检查,随后进行逆行膀胱造影。使用螺旋CT扫描仪进行对比增强CT扫描。两名放射科医生对CT图像进行回顾性一致分析。评估CT表现,包括哨兵血块征、骨盆骨折、其他腹部脏器的创伤性损伤以及腹膜内游离液体的程度,并使用双侧x(2)检验进行统计分析。
74例患者中有20例发生腹膜内膀胱破裂。16例(80%)腹膜内膀胱破裂患者出现哨兵血块征,4例(7%)无腹膜内膀胱破裂患者出现该征象(p < 0.001)。5例(25%)腹膜内膀胱破裂患者发现骨盆骨折,39例(72%)无腹膜内膀胱破裂患者发现骨盆骨折(p < 0.001)。所有腹膜内膀胱破裂患者(100%)均发现腹膜内游离液体,无论是否伴有腹腔内脏器损伤,而54例无腹膜内膀胱破裂患者中有19例(35%)存在腹膜内游离液体(p < 0.001)。
发现并定位紧靠膀胱穹窿的哨兵血块征可提高CT诊断创伤性腹膜内膀胱破裂的准确性,尤其是当患者出现肉眼血尿时。