Ayuk John, Sheppard Michael C
Division of Medical Sciences, Queen Elizabeth Hospital, University of Birmingham, Birmingham, B15 2TH, UK.
Rev Endocr Metab Disord. 2008 Mar;9(1):33-9. doi: 10.1007/s11154-007-9067-8.
The increased mortality associated with acromegaly was first demonstrated in early epidemiological studies. Since the seminal paper by Wright et al. in 1970, nearly 20 studies have analyzed mortality rates in over 5,000 patients with acromegaly. Overall standardized mortality rates are approximately two times higher than in the general population, relating to an average reduction in life expectancy of around 10 years. The excess deaths are due predominantly to cardiovascular, cerebrovascular and respiratory disease. Malignancy deaths have been high in some studies but not others; in the largest series looking at cancer mortality in acromegaly, overall cancer deaths were not increased, but colon cancer mortality was higher than expected. In 1993, Bates et al. first demonstrated that outcome was related to the latest measurable growth hormone (GH), and treatment to reduce GH levels led to improved outcomes. Other factors predicting poor outcome include the presence of hypertension and diabetes. On the basis of current evidence, a latest GH of less than 2-2.5 mug/L is a better predictor of good outcome than a normal insulin-like growth factor-1 (IGF-1), possibly due to discrepancy between GH and IGF-1 at low GH levels. There is some evidence to suggest a more stringent GH cut-off (less than 1 mug/L) may yield additional benefit but further studies are required to investigate any added risk of increased mortality from hypopituitarism. Radiotherapy has been linked specifically to cerebrovascular mortality and its use in patients with acromegaly must involve a careful risk-benefit analysis in each case.
肢端肥大症相关死亡率的增加最早在早期流行病学研究中得到证实。自1970年赖特等人发表开创性论文以来,近20项研究分析了5000多名肢端肥大症患者的死亡率。总体标准化死亡率约为普通人群的两倍,预期寿命平均缩短约10年。额外死亡主要归因于心血管、脑血管和呼吸系统疾病。在一些研究中恶性肿瘤死亡率较高,但在其他研究中并非如此;在关于肢端肥大症癌症死亡率的最大系列研究中,总体癌症死亡人数并未增加,但结肠癌死亡率高于预期。1993年,贝茨等人首次证明结局与最新可测量的生长激素(GH)有关,降低GH水平的治疗可改善结局。其他预测不良结局的因素包括高血压和糖尿病的存在。根据目前的证据,最新的GH低于2 - 2.5μg/L比正常的胰岛素样生长因子-1(IGF-1)更能预测良好结局,这可能是由于低GH水平时GH与IGF-1之间的差异。有证据表明更严格的GH临界值(低于1μg/L)可能会带来额外益处,但需要进一步研究来调查垂体功能减退导致死亡率增加的任何额外风险。放射治疗与脑血管死亡率有特定关联,在肢端肥大症患者中使用放射治疗必须在每种情况下进行仔细的风险效益分析。