Yao Wen-Xiu, Zhou Hang, Wang Li-Yang, Wei Yang, Liu Xian-Yu
Department of Medical Oncology, Sichuan Provincial Tumor Hospital, Chengdu, Sichuan, 610041, PR China.
Ai Zheng. 2007 Dec;26(12):1357-9.
BACKGROUND & OBJECTIVE: Morphine sulfate controlled-released tablet and morphine hydrochloride sustained-released tablet are preferred medicines for treating moderate-severe cancer pain. There are some differences between the two medicines in their efficacy, metabolism and adverse events. This study was to compare the efficacy and toxicities between morphine sulfate controlled-released tablet and morphine hydrochloride sustained-released tablet in treating moderate-severe cancer pain.
A total of 121 patients with moderate-severe cancer pain were randomized into two groups: 61 were treated with morphine sulfate controlled-released tablet and 60 were treated with morphine hydrochloride sustained-released tablet. Analgesic efficacy and toxicities of the two medicines were observed.
Of the 61 patients treated with morphine sulfate controlled-released tablet, 12 had moderate pain, 49 had severe pain; the total response rate was 91.80%. Of the 60 patients treated with morphine hydrochloride sustained-released tablet, 13 had moderate pain, 47 had severe pain; the total response rate was 91.67%. There was no significant difference in the efficacy between the two medicines. Digestive system adverse events, including nausea, vomiting and constipation, were more common in morphine hydrochloride sustained-released tablet group than in morphine sulfate controlled-released tablet group (66.66% vs. 34.43%, P<0.05).
Both morphine sulfate controlled-released tablet and morphine hydrochloride sustained-released tablet are safety in treating moderate-severe cancer pain and the toxicities are tolerable. We recommend to take morphine sulfate controlled-released tablet for older patients and the patients with digestive disorders.
硫酸吗啡控释片和盐酸吗啡缓释片是治疗中重度癌痛的常用药物。两种药物在疗效、代谢及不良反应方面存在一定差异。本研究旨在比较硫酸吗啡控释片与盐酸吗啡缓释片治疗中重度癌痛的疗效及毒性。
将121例中重度癌痛患者随机分为两组,61例服用硫酸吗啡控释片,60例服用盐酸吗啡缓释片,观察两种药物的镇痛疗效及毒性。
服用硫酸吗啡控释片的61例患者中,中度疼痛12例,重度疼痛49例,总有效率为91.80%;服用盐酸吗啡缓释片的60例患者中,中度疼痛13例,重度疼痛47例,总有效率为91.67%。两种药物疗效无显著差异。盐酸吗啡缓释片组消化系统不良反应如恶心、呕吐、便秘等较硫酸吗啡控释片组更为常见(66.66%比34.43%,P<0.05)。
硫酸吗啡控释片和盐酸吗啡缓释片治疗中重度癌痛均安全,毒性可耐受。对于老年患者及有消化系统疾病的患者,推荐使用硫酸吗啡控释片。