Feitsma Anouk L, Worthington Jane, van der Helm-van Mil Annette H M, Plant Darren, Thomson Wendy, Ursum Jennie, van Schaardenburg Dirkjan, van der Horst-Bruinsma Irene E, van Rood Jon J, Huizinga Tom W J, Toes René E M, de Vries René R P
Departments of Immunohematology and Blood Transfusion and Rheumatology, Leiden University Medical Center, 2333 ZA, Leiden, The Netherlands.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Dec 11;104(50):19966-70. doi: 10.1073/pnas.0710260104. Epub 2007 Dec 6.
Rheumatoid arthritis (RA) is a complex genetic disorder in which the HLA-region contributes most to the genetic risk. HLA-DRB1-molecules containing the amino acid sequence DERAA (i.e., HLA-DRB1*0103, *0402, *1102, *1103, *1301, *1302, and *1304) are associated with protection from RA. It has been proposed that not only inherited but also noninherited HLA-antigens from the mother (NIMA) can influence RA-susceptibility. Up to now, no protective NIMAs were described. Here, we studied whether DERAA-containing HLA-DRB1-alleles as NIMA are associated with a protective effect. One hundred seventy-nine families were studied, 88 from the Netherlands and 91 from the United Kingdom. The frequency of DERAA-containing HLA-DRB1-alleles of the Dutch mothers (16.1%), but not of the fathers (26.2%), was lower compared with the general Dutch population (29.3%; P = 0.02). This was replicated in the English set of patients and controls (P = 0.01). Further, of all families, 45 contained at least one DERAA-negative child with RA and at least one DERAA-positive parent. The odds for the DERAA-negative RA patients of having a DERAA-positive mother was significantly lower compared with having a DERAA-positive father (OR 0.25; P = 0.003). These data show a protective NIMA-effect in a human autoimmune disease and indicate that a DERAA-positive mother can transfer protection against RA to her DERAA-negative child.
类风湿性关节炎(RA)是一种复杂的遗传性疾病,其中HLA区域对遗传风险的贡献最大。含有氨基酸序列DERAA的HLA - DRB1分子(即HLA - DRB1*0103、*0402、*1102、*1103、*1301、1302和1304)与预防RA有关。有人提出,不仅遗传的HLA抗原,而且来自母亲的非遗传HLA抗原(NIMA)都可以影响RA易感性。到目前为止,尚未描述有保护作用的NIMA。在此,我们研究了作为NIMA的含有DERAA的HLA - DRB1等位基因是否具有保护作用。我们研究了179个家庭,其中88个来自荷兰,91个来自英国。与荷兰普通人群(29.3%;P = 0.02)相比,荷兰母亲中含有DERAA的HLA - DRB1等位基因的频率(16.1%)较低,而父亲中该频率(26.2%)则不然。这一结果在英国的患者和对照组中得到了重复验证(P = 0.01)。此外,在所有家庭中,有45个家庭至少有一个患有RA的DERAA阴性儿童和至少一个DERAA阳性的父母。与有DERAA阳性父亲相比,DERAA阴性的RA患者有DERAA阳性母亲的几率显著更低(比值比0.25;P = 0.003)。这些数据显示了在人类自身免疫性疾病中的一种保护性NIMA效应,并表明DERAA阳性的母亲可以将对RA的保护作用传递给她的DERAA阴性孩子。