Mutimura Eugene, Stewart Aimee, Rheeder Paul, Crowther Nigel John
Kigali Health Institute, Kigali, Rwanda.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2007 Dec 1;46(4):451-5. doi: 10.1097/qai.0b013e318158c0a6.
This study measured the prevalence of lipodystrophy and the metabolic effects of highly active antiretroviral therapy (HAART) in HIV-infected African subjects.
Prevalence was measured in 571 Rwandans receiving HAART for > or = 6 months. Metabolic variables were measured in 100 HIV-positive adults with lipodystrophy, 50 HIV-positive nonlipodystrophic adults, and 50 HIV-negative controls.
A HAART regimen of stavudine, lamivudine, and nevirapine was used by 81.6% of subjects; none received protease inhibitors. Lipodystrophy was observed in 34% (48.5% in urban groups and 17.3% in rural groups) of subjects, with a prevalence of 69.6% in those receiving HAART for >72 weeks. Peripheral lipoatrophy combined with abdominal lipohypertrophy was observed in 72% of lipodystrophic subjects. HIV-positive adults with lipodystrophy had a significantly higher waist-to-hip ratio (WHR; 0.99 +/- 0.05 vs. 0.84 +/- 0.03: P < 0.0005) than HIV-positive nonlipodystrophic adults. Total cholesterol concentrations (median [interquartile range], mmol/L) were significantly higher in the HIV-positive adults with lipodystrophy (3.60 [1.38]) than in HIV-positive nonlipodystrophic adults (3.19 [0.65]; P < 0.005) and control (3.13 [0.70]; P < 0.0005) groups. Impaired fasting glucose was observed in 18% of HIV-positive adults with lipodystrophy, 16% of HIV-positive nonlipodystrophic adults, and 2% of controls, but insulin levels did not differ.
African subjects with lipodystrophy have increased WHR, glucose, and cholesterol levels. Glucose concentrations are also elevated in nonlipodystrophic HIV-positive subjects. Therefore, factors other than body fat redistribution contribute to the glucose intolerance.
本研究测量了感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的非洲受试者中脂肪代谢障碍的患病率以及高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的代谢效应。
对571名接受HAART治疗≥6个月的卢旺达人测量患病率。对100名患有脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人、50名未患脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人以及50名HIV阴性对照者测量代谢变量。
81.6%的受试者使用司他夫定、拉米夫定和奈韦拉平的HAART方案;无人接受蛋白酶抑制剂。34%的受试者出现脂肪代谢障碍(城市组为48.5%,农村组为17.3%),接受HAART治疗>72周者的患病率为69.6%。72%的脂肪代谢障碍受试者出现外周脂肪萎缩合并腹部脂肪增多。患有脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人的腰臀比(WHR;0.99±0.05对0.84±0.03:P<0.0005)显著高于未患脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人。患有脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人的总胆固醇浓度(中位数[四分位间距],mmol/L)(3.60[1.38])显著高于未患脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人(3.19[0.65];P<0.005)和对照组(3.13[0.70];P<0.0005)。18%的患有脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人、16%的未患脂肪代谢障碍的HIV阳性成年人以及2%的对照者出现空腹血糖受损,但胰岛素水平无差异。
患有脂肪代谢障碍的非洲受试者的WHR、血糖和胆固醇水平升高。未患脂肪代谢障碍的HIV阳性受试者的血糖浓度也升高。因此,除了体脂重新分布外,其他因素也导致了葡萄糖耐量异常。