Jazet I M, Schaart G, Gastaldelli A, Ferrannini E, Hesselink M K, Schrauwen P, Romijn J A, Maassen J A, Pijl H, Ouwens D M, Meinders A E
Department of General Internal Medicine, C4-r-73, Leiden University Medical Centre, P.O. Box 9600, 2300 RC Leiden, The Netherlands.
Diabetologia. 2008 Feb;51(2):309-19. doi: 10.1007/s00125-007-0862-2. Epub 2007 Dec 14.
AIMS/HYPOTHESIS: Both energy restriction (ER) per se and weight loss improve glucose metabolism in obese insulin-treated type 2 diabetic patients. Short-term ER decreases basal endogenous glucose production (EGP) but not glucose disposal. In contrast the blood glucose-lowering mechanism of long-term ER with substantial weight loss has not been fully elucidated. The aim of this study was to investigate the effect of loss of 50% of excess weight [50% excess weight reduction (EWR)] on EGP, whole-body insulin sensitivity and the disturbed myocellular insulin-signalling pathway in ten obese insulin-treated type 2 diabetic patients.
A euglycaemic-hyperinsulinaemic clamp with stable isotopes ([6,6-(2)H2]glucose and [2H5]glycerol) combined with skeletal muscle biopsies was performed during a very low energy diet (VLED; 1,883 kJ/day) on day 2 and again after 50% EWR. Oral blood glucose-lowering agents and insulin were discontinued 3 weeks prior to the VLED and at the start of the VLED, respectively.
Loss of 50% EWR (20.3+/-2.2 kg from day 2 to day of 50% EWR) normalised basal EGP and improved insulin sensitivity, especially insulin-stimulated glucose disposal (18.8+/-2.0 to 39.1+/-2.8 micromol kg fat-free mass(-1) min(-1), p=0.001). The latter was accompanied by improved insulin signalling at the level of the recently discovered protein kinase B/Akt substrates AS160 and PRAS40 along with a decrease in intramyocellular lipid (IMCL) content.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Considerable weight loss in obese, insulin-treated type 2 diabetic patients normalises basal EGP and improves insulin sensitivity resulting from an improvement in insulin signal transduction in skeletal muscle. The decrease in IMCL might contribute to this effect.
目的/假设:能量限制(ER)本身以及体重减轻均可改善肥胖的接受胰岛素治疗的2型糖尿病患者的葡萄糖代谢。短期ER可降低基础内源性葡萄糖生成(EGP),但不影响葡萄糖处置。相比之下,长期ER伴随显著体重减轻的降血糖机制尚未完全阐明。本研究旨在调查10名肥胖的接受胰岛素治疗的2型糖尿病患者减轻50%的超重体重[50%超重减轻(EWR)]对EGP、全身胰岛素敏感性以及受干扰的肌细胞胰岛素信号通路的影响。
在极低能量饮食(VLED;1883千焦/天)的第2天以及50%EWR后,采用稳定同位素([6,6-(2)H2]葡萄糖和[2H5]甘油)结合骨骼肌活检进行正常血糖-高胰岛素钳夹试验。口服降糖药和胰岛素分别在VLED前3周和VLED开始时停用。
50%EWR(从第2天到50%EWR日减轻20.3±2.2千克)使基础EGP正常化并改善了胰岛素敏感性,尤其是胰岛素刺激的葡萄糖处置(从18.8±2.0增至39.1±2.8微摩尔·千克去脂体重-1·分钟-1,p=0.001)。后者伴随着在最近发现的蛋白激酶B/Akt底物AS160和PRAS40水平上胰岛素信号传导的改善以及肌细胞内脂质(IMCL)含量的降低。
结论/解读:肥胖的接受胰岛素治疗的2型糖尿病患者显著体重减轻可使基础EGP正常化,并改善因骨骼肌胰岛素信号转导改善而导致的胰岛素敏感性。IMCL的降低可能促成了这一效应。