Ting E, Guerrero A T G, Cunha T M, Verri W A, Taylor S M, Woodruff T M, Cunha F Q, Ferreira S H
Department of Pharmacology, Faculty of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Ribeirão Preto, Brazil.
Br J Pharmacol. 2008 Mar;153(5):1043-53. doi: 10.1038/sj.bjp.0707640. Epub 2007 Dec 17.
C5a, a complement activation product, exhibits a broad spectrum of inflammatory activities particularly neutrophil chemoattraction. Herein, the role of C5a in the genesis of inflammatory hypernociception was investigated in rats and mice using the specific C5a receptor antagonist PMX53 (AcF-[OP(D-Cha)WR]).
Mechanical hypernociception was evaluated with a modification of the Randall-Selitto test in rats and electronic pressure meter paw test in mice. Cytokines were measured by ELISA and neutrophil migration was determined by myeloperoxidase activity.
Local pretreatment of rats with PMX53 (60-180 microg per paw) inhibited zymosan-, carrageenan-, lipopolysaccharide (LPS)- and antigen-induced hypernociception. These effects were associated with C5a receptor blockade since PMX53 also inhibited the hypernociception induced by zymosan-activated serum and C5a but not by the direct-acting hypernociceptive mediators, prostaglandin E(2) and dopamine. Underlying the C5a hypernociceptive mechanisms, PMX53 did not alter the cytokine release induced by inflammatory stimuli. However, PMX53 inhibited cytokine-induced hypernociception. PMX53 also inhibited the recruitment of neutrophils induced by zymosan but not by carrageenan or LPS, indicating an involvement of neutrophils in the hypernociceptive effect of C5a. Furthermore, the C5a-induced hypernociception was reduced in neutrophil-depleted rats. Extending these findings in rats, blocking C5a receptors also reduced zymosan-induced joint hypernociception in mice.
These results suggest that C5a is an important inflammatory hypernociceptive mediator, acting by a mechanism independent of hypernociceptive cytokine release, but dependent on the presence of neutrophils. Therefore, we suggest that inhibiting the action of C5a has therapeutic potential in the control of inflammatory pain.
补体激活产物C5a具有广泛的炎症活性,尤其能趋化中性粒细胞。在此,我们使用特异性C5a受体拮抗剂PMX53(AcF-[OP(D-Cha)WR]),在大鼠和小鼠中研究C5a在炎性痛觉过敏发生过程中的作用。
采用改良的Randall-Selitto试验评估大鼠的机械性痛觉过敏,用电子压力计测量小鼠爪部疼痛。通过酶联免疫吸附测定法检测细胞因子,用髓过氧化物酶活性测定中性粒细胞迁移。
用PMX53(每只爪60 - 180微克)对大鼠进行局部预处理,可抑制酵母聚糖、角叉菜胶、脂多糖(LPS)和抗原诱导的痛觉过敏。这些作用与C5a受体阻断有关,因为PMX53也能抑制酵母聚糖激活血清和C5a诱导的痛觉过敏,但不能抑制直接作用的痛觉过敏介质前列腺素E2和多巴胺诱导的痛觉过敏。在C5a痛觉过敏机制中,PMX53不会改变炎性刺激诱导的细胞因子释放。然而,PMX53能抑制细胞因子诱导的痛觉过敏。PMX53还能抑制酵母聚糖诱导的中性粒细胞募集,但不能抑制角叉菜胶或LPS诱导的中性粒细胞募集,表明中性粒细胞参与了C5a的痛觉过敏作用。此外,在中性粒细胞减少的大鼠中,C5a诱导的痛觉过敏减轻。将这些大鼠实验结果扩展到小鼠,阻断C5a受体也能减轻酵母聚糖诱导的关节痛觉过敏。
这些结果表明,C5a是一种重要的炎性痛觉过敏介质,其作用机制独立于痛觉过敏细胞因子的释放,但依赖于中性粒细胞的存在。因此,我们认为抑制C5a的作用在控制炎性疼痛方面具有治疗潜力。