Selvasekaran Raja, Cherian Jijo Velliyappillil, Venkataraman Jayanthi
Department of Gastroenterology, Stanley Medical College & Hospital, Chennai, India.
Hepatobiliary Pancreat Dis Int. 2007 Dec;6(6):650-2.
Virchow's node is a common site for metastasis in cancers of the stomach and pancreas. It is rarely involved in hepatocellular carcinoma.
We report on a patient with hepatoma who had metastasis to the left supraclavicular node at presentation.
This 25-year-old man presented with abdominal pain, fever, weight loss, hard nodular hepatomegaly and a hard, fixed left supraclavicular lymphadenopathy. He was hepatitis B surface antigen positive, had elevated serum alpha-fetoprotein levels, and transabdominal imaging showed a space-occupying lesion in the right lobe of the liver. Fine needle aspiration of the left supraclavicular node revealed a poorly differentiated carcinoma.
Metastasis to the Virchow-Trosier node in hepatoma, although uncommon, can occur probably via the hepatic node and then through the thoracic duct.
魏尔啸淋巴结是胃癌和胰腺癌常见的转移部位。肝细胞癌很少累及该部位。
我们报告1例初诊时已有左锁骨上淋巴结转移的肝癌患者。
该25岁男性患者表现为腹痛、发热、体重减轻、肝脏肿大且质地硬呈结节状,左侧锁骨上淋巴结肿大、质地硬且固定。他乙肝表面抗原阳性,血清甲胎蛋白水平升高,经腹影像学检查显示肝右叶有占位性病变。左锁骨上淋巴结细针穿刺显示为低分化癌。
肝癌转移至魏尔啸-特罗西埃淋巴结虽不常见,但可能经肝门淋巴结然后通过胸导管发生转移。