Eley H L, Skipworth R J E, Deans D A C, Fearon K C H, Tisdale M J
Nutritional Biomedicine, School of Life and Health Sciences, Aston University, Birmingham B4 7ET, UK.
Br J Cancer. 2008 Jan 29;98(2):443-9. doi: 10.1038/sj.bjc.6604150. Epub 2007 Dec 18.
Previous studies suggest that the activation (autophosphorylation) of dsRNA-dependent protein kinase (PKR) can stimulate protein degradation, and depress protein synthesis in skeletal muscle through phosphorylation of the translation initiation factor 2 (eIF2) on the alpha-subunit. To understand whether these mediators are important in muscle wasting in cancer patients, levels of the phospho forms of PKR and eIF2alpha have been determined in rectus abdominus muscle of weight losing patients with oesophago-gastric cancer, in comparison with healthy controls. Levels of both phospho PKR and phospho eIF2alpha were significantly enhanced in muscle of cancer patients with weight loss irrespective of the amount and there was a linear relationship between phosphorylation of PKR and phosphorylation of eIF2alpha (correlation coefficient 0.76, P=0.005). This suggests that phosphorylation of PKR led to phosphorylation of eIF2alpha. Myosin levels decreased as the weight loss increased, and there was a linear relationship between myosin expression and the extent of phosphorylation of eIF2alpha (correlation coefficient 0.77, P=0.004). These results suggest that phosphorylation of PKR may be an important initiator of muscle wasting in cancer patients.
先前的研究表明,双链RNA依赖性蛋白激酶(PKR)的激活(自身磷酸化)可刺激蛋白质降解,并通过使翻译起始因子2(eIF2)的α亚基磷酸化来抑制骨骼肌中的蛋白质合成。为了了解这些介质在癌症患者肌肉萎缩中是否重要,研究人员测定了患有食管胃癌的体重减轻患者的腹直肌中PKR和eIF2α磷酸化形式的水平,并与健康对照进行比较。无论体重减轻的程度如何,体重减轻的癌症患者肌肉中磷酸化PKR和磷酸化eIF2α的水平均显著升高,并且PKR的磷酸化与eIF2α的磷酸化之间存在线性关系(相关系数0.76,P = 0.005)。这表明PKR的磷酸化导致eIF2α的磷酸化。随着体重减轻的增加,肌球蛋白水平降低,并且肌球蛋白表达与eIF2α的磷酸化程度之间存在线性关系(相关系数0.77,P = 0.004)。这些结果表明,PKR的磷酸化可能是癌症患者肌肉萎缩的重要启动因素。