Fang Liping, Zheng Minghui, Xiao Ke, Yang Yongbin
State Key Laboratory of Environmental Chemistry and Ecotoxicology, Research Center for Eco-Environmental Sciences, Chinese Academy of Sciences, Bejing, China.
Environ Toxicol Chem. 2008 Jan;27(1):49-56. doi: 10.1897/07-105.1.
The concentration of polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs) were determined in soils and different species of vegetation collected from the Dongting Lake region, China. Use of sodium pentachlorophenate (Na-PCP) was the main contamination source of PCDD/Fs for soil/sediment and vegetation in the Dongting Lake region. Reed (Phragmitas communis Trin), Polygonum orientale L., and Artemisia selengensis Turcz ex Bess were selected as model plants to explore the pathway of PCDD/Fs transfer from contaminated soil to vegetation. In the vegetation tissue samples, the total international toxic equivalency values ranged from 0.14 to 1.64 pg international toxic equivalency/g dry weight with a mean value of 0.67 pg international toxic equivalency/g dry weight. Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans congener distribution and bioaccumulation varied among vegetation species. Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuran levels in the leaves were found to be higher than those in the root and stem, which were affected considerably by volatilization from contaminated soil. Volatilization from polluted soil and subsequent sorption to leaves may be a significant pathway for contamination of vegetation in Dongting Lake region.
对采自中国洞庭湖地区的土壤和不同种类植被中多氯代二苯并 - 对 - 二噁英和二苯并呋喃(PCDD/Fs)的浓度进行了测定。五氯酚钠(Na-PCP)的使用是洞庭湖地区土壤/沉积物和植被中PCDD/Fs的主要污染源。选取芦苇(Phragmitas communis Trin)、红蓼(Polygonum orientale L.)和藜蒿(Artemisia selengensis Turcz ex Bess)作为模式植物,以探究PCDD/Fs从污染土壤转移至植被的途径。在植被组织样本中,国际毒性当量总值范围为0.14至1.64 pg国际毒性当量/克干重,平均值为0.67 pg国际毒性当量/克干重。多氯代二苯并 - 对 - 二噁英和二苯并呋喃同系物的分布及生物累积在不同植被物种间存在差异。研究发现,叶片中多氯代二苯并 - 对 - 二噁英和二苯并呋喃的含量高于根和茎中的含量,其受污染土壤挥发的影响较大。污染土壤的挥发以及随后在叶片上的吸附可能是洞庭湖地区植被污染的一条重要途径。