Blümer Regje Me, van Vonderen Marit Ga, Sutinen Jussi, Hassink Elly, Ackermans Mariette, van Agtmael Michiel A, Yki-Jarvinen Hannele, Danner Sven A, Reiss Peter, Sauerwein Hans P
Department of Endocrinology and Metabolism, the Netherlands.
AIDS. 2008 Jan 11;22(2):227-36. doi: 10.1097/QAD.0b013e3282f33557.
Patients with antiretroviral therapy (ART)-associated lipodystrophy frequently have disturbances in glucose metabolism associated with insulin resistance. It is not known whether changes in body composition are necessary for the development of these disturbances in ART-naive patients starting treatment with different combination ART regimens.
Glucose metabolism and body composition were assessed before and after 3 months of ART in a prospective randomized clinical trial of HIV-1-positive ART-naive men taking lopinavir/ritonavir within either a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI)-containing regimen (zidovudine/lamivudine; n = 11) or a NRTI-sparing regimen (nevirapine; n = 9). Glucose disposal, glucose production and lipolysis were measured after an overnight fast and during a hyperinsulinaemic-euglycaemic clamp using stable isotopes. Body composition was assessed by computed tomography and dual-energy X-ray absorptiometry.
In the NRTI-containing group, body composition did not change significantly in 3 months; insulin-mediated glucose disposal decreased significantly (25%; P < 0.001); and fasting glycerol turnover increased (22%; P < 0.005). Hyperinsulinaemia suppressed glycerol turnover equally before and after treatment. The disturbances in glucose metabolism were not accompanied by changes in adiponectin or other glucoregulatory hormones. In contrast, glucose metabolism did not change in the NRTI-sparing arm. Glucose disposal significantly differed over time between the arms (P < 0.01).
Treatment for 3 months with a NRTI-containing, but not a NRTI-sparing, regimen resulted in a 25% decrease in insulin-mediated glucose disposal and a 22% increase in fasting lipolysis. In the absence of discernable changes in body composition, NRTI may directly affect glucose metabolism, the mechanism by which remains to be elucidated.
接受抗逆转录病毒疗法(ART)的患者常出现与胰岛素抵抗相关的糖代谢紊乱。对于初治患者开始采用不同的联合ART方案治疗时,这些紊乱的发生是否需要身体成分的改变尚不清楚。
在一项前瞻性随机临床试验中,对11名接受含核苷类逆转录酶抑制剂(NRTI)方案(齐多夫定/拉米夫定)或9名接受无NRTI方案(奈韦拉平)治疗的HIV-1阳性初治男性患者,在ART治疗3个月前后评估其糖代谢和身体成分。在过夜禁食后以及使用稳定同位素进行高胰岛素-正血糖钳夹期间,测量葡萄糖处置、葡萄糖生成和脂肪分解。通过计算机断层扫描和双能X线吸收法评估身体成分。
在含NRTI组中,3个月内身体成分无显著变化;胰岛素介导的葡萄糖处置显著降低(25%;P<0.001);空腹甘油周转率增加(22%;P<0.005)。高胰岛素血症在治疗前后对甘油周转率的抑制作用相同。糖代谢紊乱未伴有脂联素或其他血糖调节激素的变化。相比之下,无NRTI组的糖代谢未发生变化。两组之间葡萄糖处置随时间有显著差异(P<0.01)。
含NRTI方案治疗3个月导致胰岛素介导的葡萄糖处置降低25%,空腹脂肪分解增加22%,而无NRTI方案则无此现象。在身体成分无明显变化的情况下,NRTI可能直接影响糖代谢,其机制尚待阐明。