Carr Andrew, Grund Birgit, Neuhaus Jacqueline, El-Sadr Wafaa M, Grandits Gregory, Gibert Cynthia, Prineas Ronald J
St Vincent's Hospital, University of New South Wales, Sydney, Australia.
AIDS. 2008 Jan 11;22(2):257-67. doi: 10.1097/QAD.0b013e3282f20a77.
Asymptomatic ischaemic heart disease (IHD) in HIV-infected patients has not been studied.
Resting, 12-lead electrocardiograms (ECG) were evaluated for asymptomatic IHD (Q-wave and/or ST segment depression) at baseline from HIV-infected participants with no known IHD enrolling in the SMART study. The ECG recordings were standardized and centrally analysed. Factors associated with asymptomatic IHD were identified by logistic regression, sequentially adjusted for demographics, clinical history, metabolic risk factors and type and duration of antiretroviral therapy (ART).
Of 4831 participants with an evaluable, baseline ECG and no prior IHD, mean age was 44 years (SD, 9.3); 28.4% were female; 6.6% had diabetes; 16.5% were receiving antihypertensive therapy; and 95.4% were ART experienced. ECG evidence of IHD was detected in 526 (10.9%) [Q-wave in 283 (5.9%), ST segment depression in 264 (5.5%)]; 16.7% in those 60 years or older. Variables independently associated with these abnormalities were older age [age > or= 60 versus < 40 years: odds ratio (OR), 2.2; 95% confidence interval (CI), 1.5-3.2; P < 0.001], current antihypertensive therapy (OR, 1.5; 95% CI, 1.1-1.9; P = 0.003) and recruitment in Europe (OR, 1.4; 95% CI, 1.1-1.7; P = 0.004) or Asia (OR, 1.6; 95% CI, 1.0-2.6; P = 0.05), both compared with North America. Diabetes was borderline significant (OR, 1.4; 95% CI, 1.0-2.0; P = 0.06).
ECG evidence of asymptomatic IHD was common in this large cohort of HIV-infected adults and more common than a history of symptomatic IHD. Traditional factors were the predominant determinants of risk. No clear association between ART type or duration and asymptomatic IHD was noted.
尚未对HIV感染患者的无症状缺血性心脏病(IHD)进行研究。
在SMART研究中,对无已知IHD的HIV感染参与者的基线静息12导联心电图(ECG)进行评估,以检测无症状IHD(Q波和/或ST段压低)。ECG记录进行了标准化处理并集中分析。通过逻辑回归确定与无症状IHD相关的因素,并依次对人口统计学、临床病史、代谢危险因素以及抗逆转录病毒治疗(ART)的类型和持续时间进行校正。
在4831名有可评估的基线ECG且既往无IHD的参与者中,平均年龄为44岁(标准差9.3);28.4%为女性;6.6%患有糖尿病;16.5%正在接受抗高血压治疗;95.4%有ART治疗史。在526名(10.9%)参与者中检测到IHD的ECG证据[283名(5.9%)有Q波,264名(5.5%)有ST段压低];60岁及以上者中这一比例为16.7%。与这些异常独立相关的变量包括年龄较大[年龄≥60岁与<40岁相比:比值比(OR)为2.2;95%置信区间(CI)为1.5 - 3.2;P<0.001]、当前接受抗高血压治疗(OR为1.5;95%CI为1.1 - 1.9;P = 0.003)以及在欧洲(OR为1.4;95%CI为1.1 - 1.7;P = 0.004)或亚洲入组(OR为1.6;95%CI为1.0 - 2.6;P = 0.05),两者均与北美相比。糖尿病的相关性接近显著(OR为1.4;95%CI为1.0 - 2.0;P = 0.06)。
在这一大型HIV感染成人队列中,无症状IHD的ECG证据很常见,且比有症状IHD病史更常见。传统因素是风险的主要决定因素。未发现ART类型或持续时间与无症状IHD之间有明确关联。