Gerbrandy S J Feike, Saeed Peerooz, Fokkens Wytske J
Department of Ophthalmology, Orbital Center, Academic Medical Center, Amsterdam, the Netherlands.
Orbit. 2007 Dec;26(4):299-301. doi: 10.1080/01676830600991872.
A 39-year old female was referred with a 2 year history of slowly progressive headache, exophthalmos, diplopia and restricted eye movements with exotropia of the right eye. Orthoptic examination revealed restricted elevation and mildly restricted adduction of the right eye. CT and MRI demonstrated a large (35 x 20 x 23 mm) calcified infraorbital lesion extending into the ethmoidal sinus. Because the visual field defects were progressive and the acuity OD dropped to 20/80 surgical intervention was necessary. The osteoma was successfully removed using an inferior and medial orbitotomy with swinging eyelid combined with an endoscopic approach. In a second procedure the orbital floor was reconstructed with a porous polyethylene (Medpor) implant. A final procedure consisted of a 3 mm recession of the left superior rectus muscle and infundibulotomy by the sinus surgeon to open the blocked maxillary sinus. After 6 months visual acuity OD had returned to 20/20. Orthoptic examination showed normal binocular function.
一名39岁女性因渐进性头痛、眼球突出、复视及右眼外斜视伴眼球运动受限2年前来就诊。斜视检查显示右眼上抬受限及内收轻度受限。CT和MRI显示一个大的(35×20×23mm)钙化眶下病变延伸至筛窦。由于视野缺损呈进行性且右眼视力降至20/80,故需进行手术干预。采用下内侧眶切开术联合摆动眼睑并结合内镜入路成功切除骨瘤。在第二步手术中,用多孔聚乙烯(Medpor)植入物重建眶底。最后一步手术包括左眼下直肌后退3mm以及鼻窦外科医生进行漏斗切开术以开放阻塞的上颌窦。6个月后,右眼视力恢复至20/20。斜视检查显示双眼功能正常。