Kimura Keita, Jin Hisayo, Ogawa Makoto, Aoe Tomohiko
Department of Medicine and Clinical Oncology, Chiba University Graduate School of Medicine, 1-8-1 Inohana, Chuo-ku, Chiba City, Chiba 260-8670, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2008 Feb 22;366(4):1048-53. doi: 10.1016/j.bbrc.2007.12.098. Epub 2007 Dec 26.
Tubular-interstitial injury plays a key role in the progression of chronic kidney disease. Although endoplasmic reticulum (ER) stress plays significant roles in the development of chronic diseases such as neurodegenerative disease, cardiomyopathy and diabetes mellitus, its pathophysiological role in chronic renal tubular cell injury remains unknown. BiP is an essential chaperone molecule that helps with proper protein folding in the ER. Recently, we have produced a knock-in mouse that expresses a mutant-BiP in which the retrieval sequence to the ER is deleted in order to elucidate physiological processes that are sensitive to ER functions in adulthood. The heterozygous mutant-BiP mice showed significant tubular-interstitial lesions with aging. Furthermore, proteinuria induced by chronic protein overload accelerated the tubular-interstitial lesions in the mutant mice, accompanying caspase-12 activation and tubular cell apoptosis. These results suggest that the ER stress pathway is significantly involved in the pathophysiology of chronic renal tubular-interstitial injury in vivo.
肾小管间质损伤在慢性肾脏病进展中起关键作用。尽管内质网(ER)应激在神经退行性疾病、心肌病和糖尿病等慢性疾病的发生发展中起重要作用,但其在慢性肾小管细胞损伤中的病理生理作用仍不清楚。BiP是一种重要的伴侣分子,有助于内质网中蛋白质的正确折叠。最近,我们培育了一种敲入小鼠,其表达一种突变型BiP,其中内质网的回收序列被删除,以阐明成年期对内质网功能敏感的生理过程。杂合突变型BiP小鼠随着年龄增长出现明显的肾小管间质病变。此外,慢性蛋白质负荷诱导的蛋白尿加速了突变小鼠的肾小管间质病变,伴有半胱天冬酶-12激活和肾小管细胞凋亡。这些结果表明,内质网应激途径在体内慢性肾小管间质损伤的病理生理过程中起重要作用。