Rusakov N V, Malysheva A G, Kriatov I A, Doner'ian L G, Tonkopiĭ N I, Tarasova Zh E, Kartseva N Iu, Kozlova N N
Gig Sanit. 2007 Nov-Dec(6):81-3.
The paper gives the results of studying the quantity of petroleum hydrocarbons in the Moscow soil, as well as the latter's hygienic evaluation by the changes in acidity (pH) and redox potential and by the sanitary state (the levels of Escherichia coli and viable helminthic eggs). The study has ascertained that the petroleum-polluted soils show changes in medium pH and redox conditions that determine the biological activity of the substances and the trend in their disintegration processes and revealed a relationship of thy sanitary state of Moscow soils to their level of petroleum hydrocarbons.
该论文给出了对莫斯科土壤中石油烃含量的研究结果,以及通过酸度(pH值)和氧化还原电位的变化以及卫生状况(大肠杆菌和活的蠕虫卵水平)对土壤进行的卫生评价。研究确定,受石油污染的土壤中介质pH值和氧化还原条件发生了变化,这些变化决定了物质的生物活性及其分解过程的趋势,并揭示了莫斯科土壤的卫生状况与其石油烃含量之间的关系。