Sweet Linda
School of Nursing and Midwifery, Flinders University, Adelaide, SA, Australia.
Women Birth. 2008 Mar;21(1):13-20. doi: 10.1016/j.wombi.2007.11.001. Epub 2007 Dec 26.
An interpretive phenomenological study involving 17 Australian parents was undertaken to explore parents' experiences of breastfeeding very low birth weight (VLBW) preterm infants from birth to 12 months of age. Data were collected from 45 individual interviews held with both mothers and fathers, which were then transcribed verbatim and analysed using thematic analysis. From this study, the analysis identified the following themes: the intention to breastfeed naturally; breast milk as connection; the maternal role of breast milk producer; breastmilk as the object of attention; breastfeeding and parenting the hospitalised baby and the demise of breastfeeding. The discussion presented here presents the theme of the intention to breastfeed 'naturally'. This study found that all of the participant women decided to breastfeed well before the preterm birth, and despite the birth of a VLBW preterm infant continued to expect the breastfeeding experience to be normal regardless of the difference of the postpartum experience. It is without doubt that for these parents the pro-breastfeeding rhetoric is powerfully influential and thus successful in promoting breastfeeding. Furthermore, all participants expected breastfeeding to be 'natural' and satisfying. There is disparity between parents' expectations of breastfeeding 'naturally' and the commonplace reality of long-term breast expression and uncertain at-breast feeding outcomes. How the parents came to make the decision to breastfeed their unborn child -- including the situations and experiences that have influenced their decision making -- and how the preterm birth and the dominant cultures subsequently affected that decision will be discussed. The findings have implications for midwifery education and maternity care professionals who support parents making feeding decisions early in pregnancy and those striving to breastfeed preterm infants.
一项涉及17位澳大利亚父母的诠释现象学研究展开,旨在探究父母在极低出生体重(VLBW)早产儿从出生到12个月大期间进行母乳喂养的经历。数据收集自对母亲和父亲进行的45次个人访谈,访谈内容随后逐字转录,并采用主题分析法进行分析。从这项研究中,分析确定了以下主题:自然母乳喂养的意愿;母乳作为联系纽带;母乳生产者的母亲角色;母乳作为关注对象;在医院喂养住院婴儿及母乳喂养的终止。此处呈现的讨论围绕自然母乳喂养的意愿这一主题。该研究发现,所有参与研究的女性在早产之前就决定进行母乳喂养,尽管生下了极低出生体重的早产儿,但她们仍期望母乳喂养经历是正常的,而不考虑产后经历的差异。毫无疑问,对于这些父母而言,支持母乳喂养的言辞具有强大的影响力,从而成功地促进了母乳喂养。此外,所有参与者都期望母乳喂养是“自然的”且令人满意的。父母对自然母乳喂养的期望与长期挤奶以及不确定的亲喂结果这一普遍现实之间存在差距。将讨论父母是如何做出为未出生的孩子进行母乳喂养的决定的——包括影响他们决策的情况和经历——以及早产和主流文化随后如何影响这一决定。这些研究结果对助产士教育以及支持父母在孕期早期做出喂养决定的产科护理专业人员和努力为早产儿进行母乳喂养的人员具有启示意义。