Bailey Simon R, Habershon-Butcher Jocelyn L, Ransom Kathryn J, Elliott Jonathan, Menzies-Gow Nicola J
Department of Veterinary Basic Sciences, Royal Veterinary College, Royal College Street, London, NW1 0TU, England.
Am J Vet Res. 2008 Jan;69(1):122-9. doi: 10.2460/ajvr.69.1.122.
To determine the metabolic phenotype of a group of laminitis-prone ponies when at pasture in summer, compared with when at pasture in winter.
40 ponies of various breeds predisposed to recurrent pasture-associated laminitis and 40 unaffected control ponies.
Body condition score and size of the crest of the neck were assessed, blood samples obtained, and blood pressure measured by use of an indirect oscillometric technique, while ponies were kept on winter pasture (last week of November or beginning of December) and again on summer pasture (June). Serum insulin concentration and plasma glucose, triglyceride, uric acid, and ACTH concentrations were measured. Insulin sensitivity was calculated with proxies derived from basal serum insulin and plasma glucose concentrations.
No significant differences were apparent between ponies predisposed to laminitis and control ponies during winter. However, in June, laminitis-prone ponies had increased serum insulin concentration and plasma triglyceride and uric acid concentrations, compared with control ponies. Also, laminitis-prone ponies were relatively insulin resistant, compared with control ponies. Mean blood pressure was significantly higher during summer in laminitis-prone ponies (median [interquartile range], 89.6 mm Hg [78.3 to 96.9 mm Hg]), compared with control ponies (76.8 mm Hg [69.4 to 85.2 mm Hg]).
Summer pastures appear to induce metabolic responses in some ponies, leading to expression of the prelaminitic phenotype, which includes hypertension as well as insulin resistance. Signs of this metabolic syndrome may not be apparent in affected ponies during periods of grazing winter pasture. Understanding this syndrome may enable improved countermeasures to be devised to prevent laminitis.
确定一组易患蹄叶炎的矮种马在夏季放牧时与冬季放牧时的代谢表型。
40匹易患复发性牧场相关性蹄叶炎的不同品种矮种马和40匹未受影响的对照矮种马。
在矮种马处于冬季牧场(11月最后一周或12月初)以及再次处于夏季牧场(6月)时,评估其体况评分和颈部嵴的大小,采集血样,并使用间接示波技术测量血压。测量血清胰岛素浓度以及血浆葡萄糖、甘油三酯、尿酸和促肾上腺皮质激素(ACTH)浓度。根据基础血清胰岛素和血浆葡萄糖浓度得出的指标计算胰岛素敏感性。
在冬季,易患蹄叶炎的矮种马与对照矮种马之间未观察到明显差异。然而,在6月,与对照矮种马相比,易患蹄叶炎的矮种马血清胰岛素浓度、血浆甘油三酯和尿酸浓度升高。此外,与对照矮种马相比,易患蹄叶炎的矮种马相对胰岛素抵抗。与对照矮种马(76.8毫米汞柱[69.4至85.2毫米汞柱])相比,易患蹄叶炎的矮种马夏季平均血压显著更高(中位数[四分位间距],89.6毫米汞柱[78.3至96.9毫米汞柱])。
夏季牧场似乎会在一些矮种马中诱发代谢反应,导致蹄叶炎前期表型的表现,其中包括高血压以及胰岛素抵抗。在冬季放牧期间,受影响的矮种马可能不会出现这种代谢综合征的迹象。了解这种综合征可能有助于制定更好的预防蹄叶炎的对策。