Suppr超能文献

真正无症状性颈动脉粥样硬化与无症状性颈动脉狭窄患者接受冠状动脉旁路移植术时动脉粥样硬化斑块的炎症负担比较:一项超小型超顺磁性氧化铁增强磁共振研究

Comparison of the inflammatory burden of truly asymptomatic carotid atheroma with atherosclerotic plaques in patients with asymptomatic carotid stenosis undergoing coronary artery bypass grafting: an ultrasmall superparamagnetic iron oxide enhanced magnetic resonance study.

作者信息

Tang T Y, Howarth S P S, Miller S R, Graves M J, U-King-Im J M, Li Z Y, Walsh S R, Hayes P D, Varty K, Gillard J H

机构信息

University Department of Radiology, Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust, Cambridge, UK.

出版信息

Eur J Vasc Endovasc Surg. 2008 Apr;35(4):392-8. doi: 10.1016/j.ejvs.2007.10.019. Epub 2008 Jan 2.

Abstract

INTRODUCTION

Inflammation is a recognized risk factor for the vulnerable atherosclerotic plaque. The aim of this study was to explore whether there is a difference in the degree of Magnetic Resonance (MR) defined inflammation using Ultra Small Super-Paramagnetic Iron Oxide (USPIO) particles, within carotid atheroma in completely asymptomatic individuals and the asymptomatic carotid stenosis in a cohort of patients undergoing coronary artery bypass grafting (CABG).

METHODS

10 patients awaiting CABG with asymptomatic carotid disease and 10 completely asymptomatic individuals with no documented coronary artery disease underwent multi-sequence MR imaging before and 36 hours post USPIO infusion. Images were manually segmented into quadrants and signal change in each quadrant, normalised to adjacent muscle signal, was calculated following USPIO administration.

RESULTS

The mean percentage of quadrants showing signal loss was 94% in the CABG group, compared to 24% in the completely asymptomatic individuals (p<0.001). The carotid plaques from the CABG patients showed a significant mean signal intensity decrease of 16.4% after USPIO infusion (95% CI 10.6% to 22.2%; p<0.001). The truly asymptomatic plaques showed a mean signal intensity increase (i.e. enhancement) after USPIO infusion of 8.4% (95% CI 2.6% to 14.2%; p=0.007). The mean signal difference between the two groups was 24.9% (95% CI 16.7% to 33.0%; p<0.001).

CONCLUSIONS

These findings are consistent with the hypothesis that inflammatory atheroma is a systemic disease. The carotid territory is more likely to take up USPIO if another vascular territory is symptomatic.

摘要

引言

炎症是公认的易损动脉粥样硬化斑块的危险因素。本研究的目的是探讨在完全无症状个体的颈动脉粥样硬化以及接受冠状动脉旁路移植术(CABG)的患者队列中的无症状颈动脉狭窄中,使用超小超顺磁性氧化铁(USPIO)颗粒进行磁共振(MR)定义的炎症程度是否存在差异。

方法

10例等待CABG且患有无症状颈动脉疾病的患者以及10例无冠状动脉疾病记录的完全无症状个体在USPIO输注前和输注后36小时接受了多序列MR成像。图像被手动分割为象限,并在给予USPIO后计算每个象限相对于相邻肌肉信号的归一化信号变化。

结果

CABG组显示信号丢失的象限平均百分比为94%,而完全无症状个体为24%(p<0.001)。CABG患者的颈动脉斑块在USPIO输注后平均信号强度显著降低16.4%(95%CI 10.6%至22.2%;p<0.001)。真正无症状的斑块在USPIO输注后平均信号强度增加(即增强)8.4%(95%CI 2.6%至14.2%;p=0.007)。两组之间的平均信号差异为24.9%(95%CI 16.7%至33.0%;p<0.001)。

结论

这些发现与炎症性动脉粥样硬化是一种全身性疾病的假设一致。如果另一个血管区域有症状,颈动脉区域更有可能摄取USPIO。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验