Kawai H, Ozawa S, Funatomi H, Hatta Y
Second Department of Internal Medicine, School of Medicine, Showa University, Tokyo.
Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 1991 Dec;88(12):2847-52.
Serum and ascitic phospholipase A2 (PLA2) activities in rat acute pancreatitis induced by sodium taurocholate (TCA) were investigated with special reference to their heat stabilities and were compared to those in serum of carrageenan induced granuloma in rats. PLA2 activity was measured by previously reported radiochemical method and was separated into two forms, heat stable and labile PLA2, based on the stability to preincubation at 55 degrees C for 5 minutes. While a heat stable PLA2 predominantly increased in ascitic fluid, the elevations of both heat stable and labile PLA2 activities in serum were observed in TCA induced pancreatitis. On the other hand, serum PLA2, which was mainly composed of heat labile form, elevated with the increase of leukocyte count in carrageenan induced granuloma rats. These facts suggested that serum PLA2 activity might increase in acute inflammatory changes other than in pancreatic diseases. And it is assumed that PLA2 derived from extrapancreatic origins as well as pancreatic secretory PLA2 may also contribute to high PLA2 level in acute pancreatitis, because pancreatic secretory PLA2 was generally accepted to be heat stable.
研究了牛磺胆酸钠(TCA)诱导的大鼠急性胰腺炎中血清和腹水磷脂酶A2(PLA2)的活性,特别关注其热稳定性,并与角叉菜胶诱导的大鼠肉芽肿血清中的活性进行比较。PLA2活性通过先前报道的放射化学方法测量,并根据在55℃预孵育5分钟的稳定性分为热稳定型和不稳定型PLA2两种形式。虽然腹水主要是热稳定型PLA2升高,但在TCA诱导的胰腺炎中血清中热稳定型和不稳定型PLA2活性均升高。另一方面,在角叉菜胶诱导的肉芽肿大鼠中,主要由热不稳定型组成的血清PLA2随着白细胞计数的增加而升高。这些事实表明,血清PLA2活性可能在除胰腺疾病外的急性炎症变化中增加。并且推测除胰腺分泌的PLA2外,来自胰腺外来源的PLA2也可能导致急性胰腺炎中PLA2水平升高,因为胰腺分泌的PLA2通常被认为是热稳定的。