Yamaguchi Ken, Mandai Masaki, Toyokuni Shinya, Hamanishi Junzo, Higuchi Toshihiro, Takakura Kenji, Fujii Shingo
Department of Gynecology and Obstetrics, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Clin Cancer Res. 2008 Jan 1;14(1):32-40. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-07-1614.
Endometriotic cysts are known to transform into ovarian cancers, such as clear cell and endometrioid carcinomas. We hypothesized that an iron-rich environment produced by the repetition of hemorrhage in the endometriotic cysts during the reproductive period may play a crucial role in carcinogenesis in the cysts through the iron-induced persistent oxidative stress.
Contents of human ovarian cysts, including 21 endometriotic cysts, 4 clear cell carcinomas, and 11 nonendometriotic cysts, were analyzed for the concentrations of free "catalytic" iron, lactose dehydrogenase, potential antioxidant, lipid peroxide, and 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG). Iron deposition and 8-OHdG levels were also analyzed histologically. Reactive oxygen species and the mutagenicity of the contents in endometriotic cyst were determined in vitro.
The concentration of free iron in endometriotic cysts (100.9 mmol/L) was significantly higher than that in nonendometriotic cysts (0.075 mmol/L; P < 0.01). The average concentrations of lactose dehydrogenase, potential antioxidant, lipid peroxide, and 8-OHdG were also significantly higher in endometriotic cysts (P < 0.01). There was a correlation between the concentration of free iron and that of 8-OHdG (P < 0.01). Histologically, we could observe iron deposits more abundantly in endometriotic cysts than in nonendometriotic cysts (P < 0.01). The level of 8-OHdG in carcinoma associated with endometriosis was higher than that of carcinoma without endometriosis (P < 0.05). In vitro analyses showed that the contents of endometriotic cyst could produce more reactive oxygen species and could induce gene mutations more frequently than the contents in the other cysts.
Abundant free iron in the contents of endometriotic cysts was strongly associated with greater oxidative stress and frequent DNA mutations. A long-standing history of the RBCs accumulated in the ovarian endometriotic cysts during the reproductive period produces oxidative stress that is a possible cause for the malignant change of the endometriotic cyst.
已知子宫内膜异位囊肿会转变为卵巢癌,如透明细胞癌和子宫内膜样癌。我们推测,生育期子宫内膜异位囊肿内反复出血所产生的富铁环境,可能通过铁诱导的持续性氧化应激在囊肿的致癌过程中发挥关键作用。
分析了21个子宫内膜异位囊肿、4个透明细胞癌和11个非子宫内膜异位囊肿等人类卵巢囊肿内容物中的游离“催化”铁、乳酸脱氢酶、潜在抗氧化剂、脂质过氧化物和8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)的浓度。还对铁沉积和8-OHdG水平进行了组织学分析。体外测定了子宫内膜异位囊肿内容物中的活性氧和致突变性。
子宫内膜异位囊肿中游离铁的浓度(100.9 mmol/L)显著高于非子宫内膜异位囊肿(0.075 mmol/L;P < 0.01)。子宫内膜异位囊肿中乳酸脱氢酶、潜在抗氧化剂、脂质过氧化物和8-OHdG的平均浓度也显著更高(P < 0.01)。游离铁浓度与8-OHdG浓度之间存在相关性(P < 0.01)。组织学上,我们观察到子宫内膜异位囊肿中的铁沉积比非子宫内膜异位囊肿中更丰富(P < 0.01)。与子宫内膜异位症相关的癌中8-OHdG水平高于无子宫内膜异位症的癌(P < 0.05)。体外分析表明,子宫内膜异位囊肿内容物比其他囊肿内容物能产生更多的活性氧,且更频繁地诱导基因突变。
子宫内膜异位囊肿内容物中丰富的游离铁与更大的氧化应激和频繁的DNA突变密切相关。生育期卵巢子宫内膜异位囊肿中积累的红细胞的长期病史会产生氧化应激,这可能是子宫内膜异位囊肿恶变的一个原因。