English Abigail, Shaw Frederic E, McCauley Mary M, Fishbein Daniel B
Center for Adolescent Health & the Law, Chapel Hill, North Carolina, USA.
Pediatrics. 2008 Jan;121 Suppl 1:S85-7. doi: 10.1542/peds.2007-1115J.
State law is generally the controlling authority for whether parental consent is required or minors may consent for their own health care, including vaccination. At the federal level, no vaccination consent law exists; however, federal law requires that vaccine information statements be given to the parent or another person who is qualified under state law to consent to vaccination of a minor. All states allow minors to consent for their own health care in some circumstances on the basis of either (1) their status (eg, age, emancipation, marriage) or (2) the kind of health care services they are seeking (eg, family planning services, treatment of sexually transmitted disease). In each state, a specific analysis of laws will be required to determine the circumstances under which a minor can consent for vaccination.
对于是否需要父母同意或未成年人能否自行同意接受包括疫苗接种在内的医疗保健,州法律通常是具有控制权的权威依据。在联邦层面,不存在疫苗接种同意法;然而,联邦法律要求向父母或根据州法律有资格同意未成年人接种疫苗的其他人提供疫苗信息声明。所有州都允许未成年人在某些情况下基于以下两种情况之一自行同意接受医疗保健:(1)他们的身份(如年龄、独立生活、结婚)或(2)他们所寻求的医疗保健服务类型(如计划生育服务、性传播疾病治疗)。在每个州,都需要对法律进行具体分析,以确定未成年人能够同意接种疫苗的情形。