Tedaldi Ellen M, Absalon Judith, Thomas Avis J, Shlay Judith C, van den Berg-Wolf Mary
Temple Comprehensive HIV Program, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA 19140, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2008 Apr 1;47(4):441-8. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181609da8.
Differences in adverse events by gender and race/ethnicity have not been described extensively in randomized clinical trials of HIV antiretroviral therapy (ART).
Antiretroviral-naive HIV-infected participants enrolled in a long-term randomized clinical trial of 3 different initial ART strategies -- protease inhibitor (PI), nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI), or PI plus NNRTI-based combinations -- with a median follow-up of 5 years, were compared by gender and race for 14 categories of grade 4 adverse events, discontinuation of initial antiretroviral regimen, and all-cause mortality. Multivariate analysis was used to identify predictors of events and death.
Among 1301 participants with complete data, there were 701 blacks, 225 Latinos, and 263 women. Several baseline characteristics differed by gender and race, including age, HIV transmission risk, hepatitis B or C coinfection, viral load, diagnosis of AIDS, body mass index, and baseline hypertension. Grade 4 events occurred in 409 participants (rate: 8.9/100 person-years). There were 176 deaths (rate: 3.0/100 person-years) and 523 discontinuations of regimen for any toxicity (rate: 13/100 person-years). In the fully adjusted regressions, blacks had greater risk for cardiovascular (hazard ratio [HR] = 2.64, 95% confidence interval [CI]: 1.04 to 6.67) and renal (HR = 3.83, 95% CI: 1.28 to 11.5) events. Black men had more psychiatric events (HR = 2.45, 95% CI: 1.13 to 5.30). Women had a higher risk for anemia (HR = 2.34, 95% CI: 1.09 to 4.99).
Among HIV-infected participants initiating ART, there were significant risk-adjusted differences for specific adverse events by gender and race but not in the overall adverse event rates, all-cause mortality, or rates of toxicity-related treatment discontinuations.
在HIV抗逆转录病毒疗法(ART)的随机临床试验中,尚未广泛描述不良事件在性别和种族/族裔方面的差异。
对参与一项长期随机临床试验的初治HIV感染者进行研究,该试验采用3种不同的初始ART策略——蛋白酶抑制剂(PI)、非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)或基于PI加NNRTI的联合用药——中位随访时间为5年,按性别和种族比较14类4级不良事件、初始抗逆转录病毒治疗方案的停用情况以及全因死亡率。采用多变量分析确定事件和死亡的预测因素。
在1301名有完整数据的参与者中,有701名黑人、225名拉丁裔和263名女性。一些基线特征在性别和种族上存在差异,包括年龄、HIV传播风险、乙肝或丙肝合并感染、病毒载量、艾滋病诊断、体重指数和基线高血压。409名参与者发生了4级事件(发生率:8.9/100人年)。有176例死亡(发生率:3.0/100人年),523例因任何毒性反应而停用治疗方案(发生率:13/100人年)。在完全调整的回归分析中,黑人发生心血管事件(风险比[HR]=2.64,95%置信区间[CI]:1.04至6.67)和肾脏事件(HR=3.83,95%CI:1.28至11.5)的风险更高。黑人男性发生精神事件更多(HR=2.45,95%CI:1.13至5.30)。女性发生贫血的风险更高(HR=2.34,95%CI:1.09至4.99)。
在开始接受ART治疗的HIV感染者中,特定不良事件在性别和种族方面存在显著的风险调整差异,但在总体不良事件发生率、全因死亡率或与毒性相关的治疗停用率方面不存在差异。