Moura Mariela Dutra Gontijo, Senna Maria Inês Barreiros, Madureira Davidson Fróis, Fonseca Linaena Merícy Silva, Mesquita Ricardo Alves
Department of Oral Surgery, Oral Medicine, and Oral Pathology of School of Dentistry at Universidade Federal de Minas Gerais and Orestes Diniz's Treatment Center of Parasitic and Infectious Diseases in Belo Horizonte, Brazil.
J Contemp Dent Pract. 2008 Jan 1;9(1):84-90.
The aim of this article is to present the clinical characteristics and management of an oral adverse effect stemming from the use of the antiretroviral medication Nevirapine (NVP).
NVP is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor used in the treatment of Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection.
A 29-year-old black man, HIV-infected since 1996, began highly active antiretroviral therapy (HAART) with zidovudine, lamivudine, and indinavir. From 1996 to 2002 several medications were changed due to their adverse effects: indinavir (renal colic and fever), nelfinavir (cutaneous rash), and efavirenz (nausea and temporary memory loss). When the patient presented to our service he was taking NVP, zidovudine, and lamivudine. A whitish plaque in the lips and bilateral buccal mucosa, burning, taste disturbance, and xerostomia were observed. The discontinuation of HAART led to the complete resolution of signs and symptoms. The patient has received follow-up treatment for three years and five months without local or systemic effects observed.
Unfortunately, the clinical features of the oral adverse effect from NVP are not well known. This paper contributed to the identification of possible reactions in the oral cavity due to antiretroviral medication. Although HAART is very important in the treatment of HIV, its side effects are responsible for patients' non-adherence to medications. While more studies are needed to better understand the mechanism of action after suspending HAART, the complete resolution of the signs and symptoms was observed. Therefore, physicians and dentists alike must understand how to identify and prevent these adverse effects in order to further improve HIV patient treatments.
本文旨在介绍因使用抗逆转录病毒药物奈韦拉平(NVP)引起的口腔不良反应的临床特征及处理方法。
NVP是一种用于治疗人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的非核苷类逆转录酶抑制剂。
一名29岁的黑人男性,自1996年起感染HIV,开始接受齐多夫定、拉米夫定和茚地那韦的高效抗逆转录病毒治疗(HAART)。从1996年到2002年,因药物不良反应更换了几种药物:茚地那韦(肾绞痛和发热)、奈非那韦(皮疹)和依非韦伦(恶心和短暂记忆力减退)。当该患者前来就诊时,他正在服用NVP、齐多夫定和拉米夫定。观察到唇部及双侧颊黏膜有白色斑块、烧灼感、味觉障碍和口干。停用HAART后,体征和症状完全消失。该患者已接受三年零五个月的随访治疗,未观察到局部或全身影响。
遗憾的是,NVP引起的口腔不良反应的临床特征尚不为人所知。本文有助于识别抗逆转录病毒药物在口腔中可能产生的反应。虽然HAART在HIV治疗中非常重要,但其副作用导致患者不坚持用药。虽然需要更多研究来更好地理解停用HAART后的作用机制,但观察到体征和症状完全消失。因此,医生和牙医都必须了解如何识别和预防这些不良反应,以进一步改善HIV患者的治疗。