Maddox J M, Bogo P H, McGregor E, Pippard M J, Kerr R
Department of Haematology, Ninewells Hospital & Medical School, Dundee, UK.
Int J Lab Hematol. 2009 Apr;31(2):142-50. doi: 10.1111/j.1751-553X.2007.01013.x. Epub 2007 Dec 20.
We report the first large-scale evaluation of the Hemochron Junior Signature (HJS) Microcoagulation System for community monitoring of oral anticoagulation and establishment of a programme of internal and external quality assurance. Over 1600 HJS results, with a simultaneous venous sample for central analysis, were obtained over a 19 month period. Monitoring of an initial period of HJS results (n = 135) revealed an International Normalized Ratio (INR) over estimation (mean +1.05), with only 27% of results within 0.5 of the central laboratory INR. A correction factor was introduced which reduced the INR bias to +0.07 and improved the percentage of results within 0.5 of the central laboratory INR to 76% (n = 353). A revised correction factor was later introduced to adjust for an under estimation at higher INR values. This changed the INR bias to -0.05, with 76% of results within 0.5 of the central laboratory INR (n = 1174). Local external quality assurance samples were distributed monthly with a total of 791 samples during the study period. 84% of test results were within 15% of the median value (range 73-97% per month). These results emphasize the value of a robust quality assurance programme when using point-of-care devices for community monitoring of oral anticoagulation.
我们报告了对Hemochron Junior Signature(HJS)微凝血系统进行的首次大规模评估,该评估用于社区口服抗凝监测以及建立内部和外部质量保证计划。在19个月的时间里,获得了1600多个HJS检测结果,并同时采集静脉样本进行中心分析。对HJS最初一段时间的检测结果(n = 135)进行监测发现,国际标准化比值(INR)存在高估情况(平均高估1.05),只有27%的结果在中心实验室INR的0.5范围内。引入了一个校正因子,将INR偏差降至+0.07,并将在中心实验室INR的0.5范围内的结果百分比提高到76%(n = 353)。后来引入了一个修订后的校正因子,以调整较高INR值时的低估情况。这使得INR偏差变为-0.05,76%的结果在中心实验室INR的0.5范围内(n = 1174)。在研究期间,每月分发本地外部质量保证样本,总共791个样本。84%的检测结果在中位数的15%范围内(每月范围为73 - 97%)。这些结果强调了在使用即时检测设备进行社区口服抗凝监测时,稳健的质量保证计划的价值。