Servais Aude, Morinière Vincent, Grünfeld Jean-Pierre, Noël Laure-Hélène, Goujon Jean-Michel, Chadefaux-Vekemans Bernadette, Antignac Corinne
Department of Nephrology, Necker Hospital, 149 rue de Sèvres, 75015 Paris, France.
Clin J Am Soc Nephrol. 2008 Jan;3(1):27-35. doi: 10.2215/CJN.01740407.
Cystinosis is an autosomal recessive disease characterized by the intralysosomal accumulation of cystine, as a result of a defect in cystine transport across the lysosomal membrane. Three clinical forms have been described on the basis of severity of symptoms and age of onset: infantile cystinosis, characterized by renal proximal tubulopathy and progression to end-stage renal disease before 12 yr of age; juvenile form, with a markedly slower rate of progression; and adult form, with only ocular abnormalities.
DESIGN, SETTING, PARTICIPANTS, & MEASUREMENTS: Fourteen patients in nine unrelated families with noninfantile cystinosis were studied. Information about clinical outcome, biochemical data, renal histopathologic data, and genotyping was collected.
Eight patients had Fanconi syndrome. Proteinuria was present in all patients. Serum creatinine at last follow-up, without specific treatment, ranged between 69 and 450 mumol/L, at an age of 12 to 56 yr. Four patients reached end-stage renal disease by 12 to 28 yr. Renal biopsies, available in four cases, disclosed focal segmental glomerulosclerosis in three and crystals in three. Genetic screening showed that patients were compound heterozygous for mutations in the CTNS gene in four families and homozygous in two families. Patients had at least one "mild" mutation. A single heterozygous mutation was identified in one family and none in two families (only 72% mutations found).
Renal involvement is heterogeneous in patients with noninfantile cystinosis even within families, and renal disease should be assessed even in families of patients with seemingly isolated ocular forms.
胱氨酸贮积症是一种常染色体隐性疾病,其特征为溶酶体内胱氨酸蓄积,这是由于胱氨酸跨溶酶体膜转运缺陷所致。根据症状严重程度和发病年龄已描述了三种临床类型:婴儿型胱氨酸贮积症,其特征为近端肾小管病,并在12岁前进展为终末期肾病;青少年型,进展速度明显较慢;成人型,仅存在眼部异常。
设计、地点、参与者及测量指标:对9个无关家庭中的14例非婴儿型胱氨酸贮积症患者进行了研究。收集了有关临床结局、生化数据、肾脏组织病理学数据和基因分型的信息。
8例患者患有范科尼综合征。所有患者均有蛋白尿。在未进行特殊治疗的情况下,最后一次随访时血清肌酐水平在69至450μmol/L之间,患者年龄为12至56岁。4例患者在12至28岁时发展为终末期肾病。4例患者进行了肾脏活检,其中3例显示局灶节段性肾小球硬化,3例有结晶。基因筛查显示,4个家庭的患者为CTNS基因突变的复合杂合子,2个家庭为纯合子。患者至少有一个“轻度”突变。在一个家庭中鉴定出单个杂合突变,两个家庭未发现突变(仅发现72%的突变)。
非婴儿型胱氨酸贮积症患者的肾脏受累情况即使在家族内部也存在异质性,即使在看似仅有眼部症状的患者家族中也应对肾脏疾病进行评估。