Ou Phalla, Celermajer David S, Raisky Olivier, Jolivet Odile, Buyens Fanny, Herment Alain, Sidi Daniel, Bonnet Damien, Mousseaux Elie
INSERM UMR_S678, CHU la Pitié-Salpétrière, Paris, France.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2008 Jan;135(1):62-8. doi: 10.1016/j.jtcvs.2007.03.059.
We sought to investigate the mechanism whereby a particular deformity of the aortic arch, an angulated Gothic shape, might lead to hypertension late after anatomically successful repair of aortic coarctation.
Fifty-five normotensive patients with anatomically successful repair of aortic coarctation and either a Gothic (angulated) or a Romanesque (smooth and rounded) arch were studied with magnetic resonance angiography and flow mapping in both the ascending and descending aortas. Systolic waveforms, central aortic stiffness, and pulse velocity were measured. We hypothesized that arch angulation would result in enhanced systolic wave reflection with loss of energy across the aortic arch, as well as increased central aortic stiffness.
Twenty patients were found to have a Gothic, and 35 a Romanesque, arch. Patients with a Gothic arch showed markedly augmented systolic wave reflection (12 +/- 6 vs 5 +/- 0.3 mL, P < .001) and greater loss of systolic wave height in the distal aorta (30% +/- 16% vs 22% +/- 12%, P < .01) compared with that of subjects with a Romanesque arch. Pulse wave velocity was also increased with a Gothic arch (5.6 +/- 1.1 vs 4.1 +/- 1 m/s, P < .0001), as well as left ventricular mass index (85 +/- 15 vs 77 +/- 20 g/m2). Patients with a Romanesque arch had increased aortic stiffness compared with that of control subjects (stiffness beta-index, 3.9 +/- 0.9 vs 2.9 +/- 1; P = .03).
Angulated Gothic aortic arch is associated with increased systolic wave reflection, as well as increased central aortic stiffness and left ventricular mass index. These findings explain (at least in part) the association between this pattern of arch geometry and late hypertension at rest and on exercise in subjects after coarctation repair.
我们试图研究主动脉弓一种特殊畸形(成角的哥特式形状)在主动脉缩窄解剖修复成功后晚期导致高血压的机制。
对55例主动脉缩窄解剖修复成功且主动脉弓为哥特式(成角)或罗马式(平滑且圆润)的血压正常患者进行了升主动脉和降主动脉的磁共振血管造影及血流测绘研究。测量了收缩期波形、中心主动脉僵硬度和脉搏波速度。我们假设主动脉弓成角会导致收缩期波反射增强,主动脉弓能量损失,以及中心主动脉僵硬度增加。
发现20例患者为哥特式主动脉弓,35例为罗马式主动脉弓。与罗马式主动脉弓患者相比,哥特式主动脉弓患者表现出明显增强的收缩期波反射(12±6 vs 5±0.3 mL,P<.001)以及远端主动脉收缩期波高度更大的损失(30%±16% vs 22%±12%,P<.01)。哥特式主动脉弓患者的脉搏波速度也增加(5.6±1.1 vs 4.1±1 m/s,P<.0001),左心室质量指数也增加(85±15 vs 77±20 g/m2)。与对照组相比,罗马式主动脉弓患者的主动脉僵硬度增加(僵硬度β指数,3.9±0.9 vs 2.9±1;P=.03)。
成角的哥特式主动脉弓与收缩期波反射增加、中心主动脉僵硬度增加和左心室质量指数增加有关。这些发现(至少部分地)解释了这种主动脉弓几何形态模式与缩窄修复术后患者静息和运动时晚期高血压之间的关联。