Hoel Tom N, Videm Vibeke, Mollnes Tom E, Saatvedt Kjell, Brosstad Frank, Fiane Arnt E, Fosse Erik, Svennevig Jan L
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Rikshospitalet-Radiumhospitalet Medical Center, Oslo, Norway.
Perfusion. 2007 Jul;22(4):251-6. doi: 10.1177/0267659107084142.
This prospective randomized study compared the inflammatory response in patients undergoing elective on-pump and off-pump coronary artery bypass grafting.
Forty-four patients undergoing elective coronary artery bypass grafting were recruited with 22 patients randomized to on-pump heart surgery and 22 patients to off-pump coronary bypass surgery. Plasma levels of C3bc, the terminal SC5b-9 complement complex, myeloperoxidase, beta-thromboglobulin and prothrombin fragment F1 + 2 were measured before the operation, intraoperatively, at termination of the operation, and two hours post-operatively.
Complement was markedly activated in the on-pump group as indicated by a significant increase in C3bc and SC5b-9 (p < 0.001 for both), whereas no complement activation was seen in the off-pump group (p = 0.001 between the groups). In contrast, both groups showed significant activation of neutrophils, platelets and coagulation, as indicated by an early increase in myeloperoxidase and a post-operative increase in beta-thromboglobulin and F1 + 2, respectively. Notably, there were no intergroup differences with regard to neutrophil and platelet activation, whereas coagulation activation was more pronounced in the off-pump group (p < 0.01).
Off-pump surgery completely eliminated the heart-lung machine-induced complement activation. Neutrophils and platelets were equally activated in both groups, whereas coagulation was enhanced post-operatively in the off-pump group.
这项前瞻性随机研究比较了接受择期体外循环和非体外循环冠状动脉搭桥术患者的炎症反应。
招募了44例接受择期冠状动脉搭桥术的患者,其中22例随机分配至体外循环心脏手术组,22例分配至非体外循环冠状动脉搭桥手术组。在手术前、术中、手术结束时及术后两小时测量血浆中C3bc、终末补体复合物SC5b-9、髓过氧化物酶、β-血小板球蛋白和凝血酶原片段F1 + 2的水平。
体外循环组补体明显激活,表现为C3bc和SC5b-9显著升高(两者p均<0.001),而非体外循环组未见补体激活(两组间p = 0.001)。相比之下,两组均显示中性粒细胞、血小板和凝血显著激活,分别表现为髓过氧化物酶早期升高以及术后β-血小板球蛋白和F1 + 2升高。值得注意的是,中性粒细胞和血小板激活方面两组间无差异,而非体外循环组凝血激活更明显(p < 0.01)。
非体外循环手术完全消除了心肺机诱导的补体激活。两组中性粒细胞和血小板激活程度相同,而非体外循环组术后凝血增强。