Riad A, Walther T, Yang J, Altmann C, Escher F, Westermann D, Spillmann F, Schultheiss H P, Tschöpe C
Charité - Universitätsmedizin Berlin, Campus Benjamin Franklin, Department of Cardiology and Pneumology, Germany.
Int Immunopharmacol. 2008 Feb;8(2):222-30. doi: 10.1016/j.intimp.2007.07.027. Epub 2007 Aug 21.
The cytokine interleukin 1ss (IL-1ss) and the bradykinin receptors 1 (B1R) and 2 (B2R) are known to be upregulated in the ischemic heart. In the present study we investigated whether or not there is a causal link between these entities. Further we investigated whether or not pharmacological inhibition of IL-1ss release affects B1R and B2R regulation as well as left ventricular (LV) function in an in vivo rat model of myocardial infarction (MI). B1R and B2R mRNA levels were determined in cultured rat cardiomyocytes, aortic smooth muscle cells and cardiac fibroblasts (n=6 per group) under basal conditions, and after incubation of IL-1ss (40, 400 and 4000 pg/ml). Also, MI was induced in male Sprague-Dawley rats by ligation of the left descending coronary artery. Rats were treated with the interleukin converting enzyme inhibitor (ICEI) pralnacasan (50 mg/kg/day), or with a placebo. Three weeks after induction of MI, LV function was assessed using a 1.4 Millar TIP-catheter. Cardiac expressions of B1R and B2R mRNA were measured using ribonuclease-protection assays. Under basal conditions, both B1R and B2R were expressed in cardiomyocytes and smooth muscle cells, but not in cardiac fibroblasts. IL-1ss cultivation led only in cardiomyocytes to a significant upregulation of B1R mRNA. To a significant upregulation of B2R mRNA, it did not. In addition, ICEI treatment led in vivo to a significant downregulation of cardiac B1R mRNA, but not of B2R mRNA expression three weeks after induction of MI. Our data suggest that a causal link exists between cardiac IL-1ss content and B1R regulation after MI.
已知细胞因子白细胞介素1β(IL-1β)以及缓激肽受体1(B1R)和2(B2R)在缺血性心脏中上调。在本研究中,我们调查了这些物质之间是否存在因果关系。此外,我们在心肌梗死(MI)的体内大鼠模型中研究了IL-1β释放的药理学抑制是否会影响B1R和B2R的调节以及左心室(LV)功能。在基础条件下以及用IL-1β(40、400和4000 pg/ml)孵育后,测定培养的大鼠心肌细胞、主动脉平滑肌细胞和心脏成纤维细胞(每组n = 6)中的B1R和B2R mRNA水平。此外,通过结扎左冠状动脉在雄性Sprague-Dawley大鼠中诱导MI。大鼠用白细胞介素转化酶抑制剂(ICEI)普拉那卡森(50 mg/kg/天)或安慰剂治疗。MI诱导三周后,使用1.4 Millar TIP导管评估LV功能。使用核糖核酸酶保护试验测量B1R和B2R mRNA的心脏表达。在基础条件下,B1R和B2R均在心肌细胞和平滑肌细胞中表达,但不在心脏成纤维细胞中表达。仅在心肌细胞中,IL-1β培养导致B1R mRNA显著上调。对于B2R mRNA的显著上调,它没有导致。此外,在MI诱导三周后,ICEI治疗在体内导致心脏B1R mRNA显著下调,但不导致B2R mRNA表达下调。我们的数据表明,MI后心脏IL-1β含量与B1R调节之间存在因果关系。