Fleury Nicolas, Schwartz Julien, Hadaya Karine, Martin Pierre-Yves, Iselin Christophe
Service d'urologie, Département de chirurgie, HUG, 1211 Genève 14.
Rev Med Suisse. 2007 Dec 5;3(136):2783-4, 2786-7.
Living donor kidney transplant has considerably expanded over the last ten years, in order to increase the pool of renal donors. Selection and extensive work-up of the kidney provider is of paramount importance. The technique of harvesting has evolved simultaneously with minimally-invasive surgery. In our experience, the most appropriate technique is performed through hand-assisted retroperitoneoscopic access, since it ensures the high security of open harvesting, and provides the donor with the minimal invasiveness of endoscopic surgery.
在过去十年中,活体供肾移植有了显著扩展,以增加肾供体库。对肾脏供体的选择和全面检查至关重要。取肾技术随着微创手术的发展而同步演进。根据我们的经验,最合适的技术是通过手辅助后腹腔镜入路进行,因为它既保证了开放取肾的高安全性,又为供体提供了内镜手术的最小侵入性。