Bateman Anthony, Fonagy Peter
Halliwick Unit, St. Ann's Hospital, London, UK.
J Clin Psychol. 2008 Feb;64(2):181-94. doi: 10.1002/jclp.20451.
Mentalization is the process by which we implicitly and explicitly interpret the actions of ourselves and others as meaningful based on intentional mental states (e.g., desires, needs, feelings, beliefs, and reasons). This process is disrupted in individuals with comorbid antisocial (ASPD) and borderline personality disorder (BPD), who tend to misinterpret others' motives. Antisocial characteristics stabilize mentalizing by rigidifying relationships within prementalistic ways of functioning. However, loss of flexibility makes the person vulnerable to sudden collapse when the schematic representation is challenged. This exposes feelings of humiliation, which can only be avoided by violence and control of the other person. The common path to violence is via a momentary inhibition of the capacity for mentalization. In this article, the authors outline their current understanding of mentalizing and its relation to antisocial characteristics and violence. This is illustrated by a clinical account of mentalization-based treatment adapted for antisocial personality disorder. Treatment combines group and individual therapy. The focus is on helping patients maintain mentalizing about their own mental states when their personal integrity is challenged. A patient with ASPD does not have mental pain associated with another's state of mind; thus, to generate conflict in ASPD by thinking about the victim will typically be ineffective in inducing behavior change.
心理化是一个过程,通过这个过程,我们基于意向性心理状态(如欲望、需求、情感、信念和理由),隐式和显式地将自己和他人的行为解释为有意义的。在患有反社会人格障碍(ASPD)和边缘型人格障碍(BPD)的个体中,这个过程会受到干扰,他们往往会误解他人的动机。反社会特征通过在心理化前的功能方式内僵化关系来稳定心理化。然而,灵活性的丧失会使个体在图式表征受到挑战时容易突然崩溃。这会暴露羞辱感,而这种羞辱感只能通过对他人的暴力和控制来避免。暴力的常见途径是通过对心理化能力的瞬间抑制。在本文中,作者概述了他们目前对心理化及其与反社会特征和暴力关系的理解。这通过一个针对反社会人格障碍的基于心理化治疗的临床案例来说明。治疗结合了团体治疗和个体治疗。重点是帮助患者在其个人完整性受到挑战时,保持对自己心理状态的心理化。患有反社会人格障碍的患者不会因他人的心理状态而产生精神痛苦;因此,通过思考受害者来在反社会人格障碍中引发冲突,通常在诱导行为改变方面是无效的。