Nakamura S, Okabayashi S, Ageyama N, Koie H, Sankai T, Ono F, Fujimoto K, Terao K
The Corporation for Production and Research of Laboratory Primates, Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Vet Pathol. 2008 Jan;45(1):67-72. doi: 10.1354/vp.45-1-67.
An aged male vervet monkey showed severe cardiac arrhythmia for more than 3 years. A multifocal amyloid consisting of transthyretin was deposited in all areas of the heart wall, especially in the extracellular stroma among muscle fibers and external tunica of arterioles. Moreover, the amyloid was deposited in the stroma and arterioles of other systemic organs except the liver and spleen. These characteristics are consistent with senile systemic amyloidosis in humans. A second amyloid consisting of amyloid beta protein was in senile plaques and cerebral amyloid angiopathy in the cerebral cortex. A third amyloid consisting of islet amyloid polypeptide was deposited in islets of the pancreas. Apolipoprotein E and amyloid P component colocalized with the 3 amyloids. Thus, 3 different aging-related amyloids were found in an aged vervet monkey. In particular, to our knowledge, this is the first report on spontaneous transthyretin amyloidosis in animals.
一只老年雄性绿猴出现严重心律失常达3年多。由转甲状腺素蛋白组成的多灶性淀粉样物质沉积于心脏壁的所有区域,尤其是肌纤维间的细胞外基质和小动脉外膜。此外,除肝脏和脾脏外,淀粉样物质还沉积于其他全身器官的基质和小动脉中。这些特征与人类的老年系统性淀粉样变性一致。第二种由β淀粉样蛋白组成的淀粉样物质存在于大脑皮质的老年斑和脑淀粉样血管病中。第三种由胰岛淀粉样多肽组成的淀粉样物质沉积于胰腺胰岛中。载脂蛋白E和淀粉样P成分与这三种淀粉样物质共定位。因此,在一只老年绿猴中发现了三种不同的与衰老相关的淀粉样物质。特别是,据我们所知,这是关于动物自发性转甲状腺素蛋白淀粉样变性的首次报道。