Suppr超能文献

髋关节急性化脓性关节炎:一种可实现充分显露和有效引流的手术。1943年。

Acute pyogenic arthritis of the hip: an operation giving free access and effective drainage. 1943.

作者信息

Girdlestone G R

出版信息

Clin Orthop Relat Res. 2008 Feb;466(2):258-63. doi: 10.1007/s11999-007-0082-6. Epub 2008 Jan 10.

Abstract

[Figure: see text] Gathorne Robert Girdlestone was born in 1881, the son of the Rev. R.B. Girdlestone, Honorary Canon of Christ Church, Oxford [3]. His early education was at Charterhouse, then he read medicine at New College, Oxford. Girdlestone received his subsequent medical training at St. Thomas’ Hospital, London, completing his house appointment there. He subsequently went to Oswestry, where he was influenced by Sir Robert Jones. During WW I he returned to Oxford to assume charge of a military hospital that eventually had over 400 beds. The Wingfield Convalescent Home, an “old fashioned institution,” [3] was located in Headington, then a village near Oxford, and Girdlestone’s initial military hospital consisted largely of open air huts on the Wingfield grounds. Girdlestone continued to work there and at the Radcliffe Infirmary after the war. These huts were, through the benefaction of Sir William Morris (the founder of Morris Motors and later elevated to Lord Nuffield), replaced with modern buildings beginning in 1930 with a bequest of £70,000 [4]. These new buildings, initially named the Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital, were opened by the Prince of Wales in 1933. As a result of his work and stature and perhaps his relationship with Lord Nuffield, Girdlestone was appointed in 1937 the first British Professor of Orthopaedic Surgery. (Oxford Medical School eventually received £2,000,000 from Lord Nuffield [3].) The Wingfield-Morris Orthopaedic Hospital became part of the National Health Service in 1948, then was renamed the Nuffield Orthopaedic Centre in 1950, the year of Girdlestone’s death. It is fair to say that Girdlestone was among the primary and most influential individuals creating a specialty of orthopaedic surgery in the first half of the 20th century. Girdlestone wrote at least two articles describing excision arthroplasty of the hip. The first, from 1928, described a radical excision for draining tuberculous hips [1] and the second (reprinted here), from 1942, a related and perhaps at times even more radical operation for pyogenic infections [2]. Girdlestone emphasized these radical operations were intended only for severe infections, and readers are reminded these were both published in the preantibiotic era, when radical surgery was often required to save a patient’s life. In the first article, he also emphasized the principle of “removal of diseased and devitalized tissues, flattening down of dead spaces, and leaving drainage so complete and lasting as will allow the wound to heal from the bottom” [1]. He excised the greater trochanter and all involved muscles, suturing skin edges deep into the wound so as to achieve effective drainage. When necessary, he also “flattened” the edges of the acetabulum. In the second article he suggested less radical operations were often ineffective in pyogenic infections owing to the “miniature rabbit-warren of sinuses and cavities” [2]. The techniques were fundamentally similar to those he had earlier described for tuberculosis. He used a wide transverse incision (Fig. 2) to access the hip, excising all lateral musculature along with the trochanter and the lateral margin of the acetabulum (Fig. 1). In the presence of infection in the intermuscular planes, he avoided suturing the skin deeply, and rather packed the wound with Vaseline gauze and rubber drains (Fig. 4). The postoperative care included splinting either on a frame (if good nursing care was available) or spica casting with a large window. Readers familiar with operations for infected total hip arthroplasties will immediately recognize current procedures are far less radical than those typically used in Girdlestone’s time. Rarely would an infected arthroplasty be treated with such radical excision of bone and muscle, open packing, and secondary healing. For that reason, I suggest the name Girdlestone not be used for contemporary operations except as they apply to what he described: excision arthroplasty more accurately describes current procedures. 1. Girdlestone GR. Arthrodesis and other operations for tuberculosis of the hip. In: Milford H, ed.. London, UK: Oxford University Press; 1928:347–374. 2. Girdlestone GR. Acute pyogenic arthritis of the hip: an operation giving free access and effective drainage. 1943;241:419–421. 3. In Memorium: Gathorne Robert Girdlestone. 1951;33:130–133. 4. Nuffield Orthopaedic Centre National Health Service Web site. Available at: http://www.noc.nhs.uk/. Accessed October 4, 2007.

摘要

[图:见正文] 加索恩·罗伯特·格德尔斯通于1881年出生,是牛津基督教堂名誉牧师R.B. 格德尔斯通的儿子[3]。他早期在查特豪斯公学接受教育,之后在牛津大学新学院攻读医学。格德尔斯通随后在伦敦圣托马斯医院接受医学培训,并在那里完成了住院实习。之后他前往奥斯威斯特里,在那里受到了罗伯特·琼斯爵士的影响。第一次世界大战期间,他回到牛津负责一家最终拥有400多张床位的军事医院。温菲尔德康复之家是一个“老式机构”[3],位于海丁顿,当时是牛津附近的一个村庄,格德尔斯通最初的军事医院主要由温菲尔德场地的露天小屋组成。战后,格德尔斯通继续在那里以及拉德克利夫医院工作。通过威廉·莫里斯爵士(莫里斯汽车公司的创始人,后来被封为纳菲尔德勋爵)的捐赠,从1930年开始,这些小屋被价值7万英镑的遗赠所取代,建成了现代化建筑[4]。这些新建筑最初名为温菲尔德 - 莫里斯骨科医院,于1933年由威尔士王子揭幕。由于他的工作、地位以及可能与纳菲尔德勋爵的关系,格德尔斯通在1937年被任命为英国第一位骨外科教授。(牛津医学院最终从纳菲尔德勋爵那里获得了200万英镑[3]。)温菲尔德 - 莫里斯骨科医院于1948年成为国民健康服务体系的一部分,然后在1950年,即格德尔斯通去世的那一年,更名为纳菲尔德骨科中心。可以说,格德尔斯通是20世纪上半叶创建骨外科专业的主要且最有影响力的人物之一。格德尔斯通至少撰写了两篇描述髋关节切除关节成形术的文章。第一篇发表于1928年,描述了一种用于引流结核性髋关节的根治性切除术[1],第二篇(在此重印)发表于1942年,是一种针对化脓性感染的相关手术,有时甚至更为激进[2]。格德尔斯通强调这些激进手术仅适用于严重感染,并且提醒读者这些文章均发表于抗生素时代之前,当时往往需要激进手术来挽救患者生命。在第一篇文章中,他还强调了“切除病变和失活组织、填平死腔以及保持引流彻底且持久以使伤口从底部愈合”的原则[1]。他切除了大转子和所有受累肌肉,将皮肤边缘缝合至伤口深处以实现有效引流。必要时,他还会“平整”髋臼边缘。在第二篇文章中,他指出由于“微小的窦道和腔隙如兔窝般复杂”,对于化脓性感染,不太激进的手术往往无效[2]。这些技术与他早期描述的用于治疗结核病的技术基本相似。他采用宽的横向切口(图2)进入髋关节,切除所有外侧肌肉组织以及转子和髋臼的外侧边缘(图1)。在肌肉间平面存在感染时,他避免将皮肤深缝,而是用凡士林纱布和橡胶引流管填充伤口(图4)。术后护理包括在有良好护理条件时使用框架夹板固定,或者使用带有大窗口的髋人字石膏固定。熟悉感染性全髋关节置换手术的读者会立即认识到,当前的手术远比格德尔斯通时代通常使用的手术保守得多。很少会对感染的关节置换采用如此激进的骨和肌肉切除、开放填塞以及二期愈合的治疗方法。因此,我建议除非是应用于他所描述的情况,否则当代手术不应使用格德尔斯通这个名称:切除关节成形术更准确地描述了当前的手术。1. 格德尔斯通GR。髋关节结核的关节融合术及其他手术。载于:米尔福德H编。英国伦敦:牛津大学出版社;1928:347 - 374。2. 格德尔斯通GR。髋关节急性化脓性关节炎:一种能实现充分显露和有效引流的手术。《英国医学杂志》1943;241:419 - 421。3. 纪念:加索恩·罗伯特·格德尔斯通。《英国医学杂志》1951;33:130 - 133。4. 纳菲尔德骨科中心国民健康服务网站。可获取于:http://www.noc.nhs.uk/。访问时间:2007年10月4日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9ca8/2505144/b6ef1ae13453/11999_2007_82_Figa_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验