Muthny Tomas, Kovarik Miroslav, Sispera Ludek, Tilser Ivan, Holecek Milan
Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Pharmacy, Charles University, Hradec Kralove, Czech Republic.
Int J Exp Pathol. 2008 Feb;89(1):64-71. doi: 10.1111/j.1365-2613.2007.00553.x.
The aim of our study was to evaluate the differences in protein and amino acid metabolism after subcutaneous turpentine administration in the soleus muscle (SOL), predominantly composed of red fibres, and the extensor digitorum longus muscle (EDL) composed of white fibres. Young rats (40-60 g) were injected subcutaneously with 0.2 ml of turpentine oil/100 g body weight (inflammation) or with the same volume of saline solution (control). Twenty-four hours later SOL and EDL were dissected and incubated in modified Krebs-Heinseleit buffer to estimate total and myofibrillar proteolysis, chymotrypsin-like activity of proteasome (CHTLA), leucine oxidation, protein synthesis and amino acid release into the medium. The data obtained demonstrate that in intact rats, all parameters measured except protein synthesis are significantly higher in SOL than in EDL. In turpentine treated animals, CHTLA increased and protein synthesis decreased significantly more in EDL. Release of leucine was inhibited significantly more in SOL. We conclude that turpentine-induced inflammation affects more CHTLA, protein synthesis and leucine release in EDL compared to SOL.
我们研究的目的是评估皮下注射松节油后,主要由红肌纤维组成的比目鱼肌(SOL)和由白肌纤维组成的趾长伸肌(EDL)中蛋白质和氨基酸代谢的差异。给年轻大鼠(40 - 60克)皮下注射0.2毫升松节油/100克体重(致炎)或相同体积的盐溶液(对照)。24小时后,解剖SOL和EDL,并在改良的克雷布斯 - 亨泽莱特缓冲液中孵育,以评估总蛋白水解和肌原纤维蛋白水解、蛋白酶体的类胰凝乳蛋白酶活性(CHTLA)、亮氨酸氧化、蛋白质合成以及氨基酸释放到培养基中的情况。获得的数据表明,在完整大鼠中,除蛋白质合成外,SOL中所有测量参数均显著高于EDL。在松节油处理的动物中,EDL中CHTLA增加且蛋白质合成显著下降更多。SOL中亮氨酸释放受到的抑制显著更大。我们得出结论,与SOL相比,松节油诱导的炎症对EDL中CHTLA、蛋白质合成和亮氨酸释放的影响更大。