Carozzo Claude, Cachon Thibaut, Genevois Jean-Pierre, Fau Didier, Remy Denise, Daniaux Lise, Collard Fabien, Viguier Eric
National Veterinary School of Lyon, Marcy l'Etoile, France.
Vet Surg. 2008 Jan;37(1):27-31. doi: 10.1111/j.1532-950X.2007.00345.x.
To describe and evaluate a transiliac approach to the L7-S1 disk and intervertebral foramen in dogs.
Cadaver study.
Fresh canine cadavers (n=10).
A craniolateral approach was made to each iliac wing of 10 fresh canine mixed breed cadavers. An 18 mm hole was drilled in a standardized position through the iliac wing. The musculature connected to the cranial aspects of the sacral wing was dissected and retracted cranially through this iliac window. Endoscopic exploration of the area was performed.
The foramen and intervertebral disk were clearly observed in all specimens without iatrogenic injury of the L7 nerve branch. Access to the foramen was possible in 16 of 20 specimens without excision of the sacral wing; however, it was always partially excised to observe the intervertebral disk which lies more caudally and ventrally.
Transiliac approach to the lumbosacral joint allows direct exposure of the intervertebral disk and foramen through an iliac window. Endoscopic exploration provided good observation of the intervertebral disk and/or foramen.
Transiliac approach could be used for lateral corpectomy and foraminotomy in dogs with degenerative lumbosacral stenosis caused by ventral or ventrolateral disk protrusion, foramen stenosis, or OCD of the L7-S1 joint. Clinical study will be necessary to evaluate the efficacy of this approach.
描述并评估一种经髂骨入路至犬L7-S1椎间盘及椎间孔的方法。
尸体研究。
新鲜犬类尸体(n = 10)。
对10只新鲜的犬类杂种尸体的每侧髂骨翼采用颅外侧入路。在髂骨翼的标准化位置钻一个18毫米的孔。解剖连接至骶骨翼颅侧的肌肉组织,并通过该髂骨窗口向颅侧牵拉。对该区域进行内镜探查。
在所有标本中均能清晰观察到椎间孔和椎间盘,且未对L7神经分支造成医源性损伤。20个标本中有16个在未切除骶骨翼的情况下可进入椎间孔;然而,为了观察更靠尾侧和腹侧的椎间盘,总是需要部分切除骶骨翼。
经髂骨入路至腰骶关节可通过髂骨窗口直接暴露椎间盘和椎间孔。内镜探查能很好地观察椎间盘和/或椎间孔。
经髂骨入路可用于因腹侧或腹外侧椎间盘突出、椎间孔狭窄或L7-S1关节骨软骨炎导致退行性腰骶部狭窄的犬的侧方椎体切除术和椎间孔切开术。需要进行临床研究以评估该方法的疗效。