Oikawa Keiko, Ishihara Reiko, Maeda Tomoko, Yamaguchi Kaori, Koike Akira, Kawaguchi Hiroshi, Tabata Yoichiro, Murotani Noriyoshi, Itoh Haruki
Department of Cardiology, The Cardiovascular Institute, Tokyo, Japan.
Int J Cardiol. 2009 Jan 24;131(3):370-7. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.10.033. Epub 2008 Jan 15.
In patients with renal failure on hemodialysis cardiovascular disease is a major cause of death. It has been reported that diminished heart rate variability (HRV) relates to the unfavorable prognosis in post-infarction and/or heart failure patients. However, the prognostic value of HRV in hemodialysis patients has not been fully established.
Time- and frequency-domain analysis of HRV on 24-hour ambulatory electrocardiography recording was assessed prospectively in 383 chronic hemodialysis patients (220 men and 163 women, mean age 57+/-13 years, ejection fraction 65+/-12%). During 2110+/-903 days of follow up, 146 patients died (31 congestive heart failure, 13 fatal myocardial infarction, 13 sudden deaths, 26 stroke, and 63 non-cardiovascular deaths). A Cox univariate analysis identified the following factors as predictors of both all-cause and cardiovascular death: age, gender, ejection fraction, presence of diabetes, and HRV parameters calculated in the time- and frequency-domain. In multivariate analysis, a low standard deviation of all normal RR intervals (SDNN) value was the strongly associated with both all-cause and cardiovascular death (hazard ratios [95% confidence intervals] 0.988 [0.982-0.994] and 0.984 [0.974-0.993], respectively). From Kaplan-Meier survival curves, the incidence of all-cause and cardiovascular death was much greater in patients with a low SDNN (<75 msec), even after adjusting for the presence of diabetes (P<0.0001).
Decreased HRV on 24-hour ambulatory electrocardiography is an independent predictor of mortality in chronic hemodialysis patients.
在接受血液透析的肾衰竭患者中,心血管疾病是主要死因。据报道,心率变异性(HRV)降低与心肌梗死后和/或心力衰竭患者的不良预后相关。然而,HRV在血液透析患者中的预后价值尚未完全明确。
对383例慢性血液透析患者(220例男性和163例女性,平均年龄57±13岁,射血分数65±12%)进行前瞻性评估,通过24小时动态心电图记录对HRV进行时域和频域分析。在2110±903天的随访期间,146例患者死亡(31例死于充血性心力衰竭,13例死于致命性心肌梗死,13例猝死,26例死于中风,63例死于非心血管疾病)。Cox单因素分析确定以下因素为全因死亡和心血管死亡的预测因素:年龄、性别、射血分数、糖尿病的存在以及在时域和频域计算的HRV参数。多因素分析中,所有正常RR间期的标准差(SDNN)值低与全因死亡和心血管死亡均密切相关(风险比[95%置信区间]分别为0.988[0.982 - 0.994]和0.984[0.974 - 0.993])。从Kaplan-Meier生存曲线来看,即使在调整糖尿病存在情况后,SDNN低(<75毫秒)的患者全因死亡和心血管死亡的发生率仍高得多(P<0.0001)。
24小时动态心电图显示的HRV降低是慢性血液透析患者死亡率的独立预测因素。