Wang Xiao, Shi Xingang, Li Fuwei, Liu Jianhua, Cheng Chuange
Shandong Analysis and Test Center, Shandong Academy of Sciences, 19 Keyuan Street, Jinan, Shandong 250014, People's Republic of China.
Phytochem Anal. 2008 May-Jun;19(3):193-7. doi: 10.1002/pca.1023.
Z-Ligustilide was separated and purified from the traditional Chinese medicinal plant Angelica sinensis by high-speed counter-current chromatography (HSCCC). Analytical HSCCC was first used for the systematic selection of the two-phase solvent system. Preparative HSCCC separation was performed with a two-phase solvent system composed of petroleum ether (60-90 degrees C)-ethanol-water at an optimum volume ratio of 10:17:10 (v/v). A total of 38 mg Z-ligustilide at 98.8% purity was obtained in one step from 200 mg crude extract as determined by HPLC analysis. The structure of the target compound was identified by electron impact ionisation mass spectrometry.
采用高速逆流色谱法(HSCCC)从传统中药材当归中分离纯化出Z-藁本内酯。首先使用分析型HSCCC对两相溶剂系统进行系统筛选。采用由石油醚(60 - 90℃)-乙醇-水组成的两相溶剂系统,以最佳体积比10:17:10(v/v)进行制备型HSCCC分离。通过高效液相色谱(HPLC)分析测定,从200mg粗提物中一步获得了纯度为98.8%的38mg Z-藁本内酯。通过电子轰击电离质谱法鉴定了目标化合物的结构。